Sommet du Dialogue « Asie centrale plus Japon » (CA+JAD)

Le 20 décembre 2025 à 9h30, le premier sommet du Dialogue « Asie centrale plus Japon » (CA+JAD) s’est tenu à Tôkyô (Japon) pendant près de 90 minutes, en présence de S.E.M. Kassym Jomart TOKAYEV, Président de la République du Kazakhstan, de S.E.M. Sadyr ZHAPAROV, Président de la République kyrghize, de S.E.M. Emomali RAHMON, Président de la République du Tadjikistan, de S.E.M. Serdar BERDIMUHAMEDOV, Président du Turkménistan et de S.E.M. Shavkat MIRZIYOYEV, Président de la République d’Ouzbékistan, ainsi que de plusieurs ministres de chaque pays.
 

1. Introduction

Après avoir souhaité la bienvenue au Japon aux Présidents des cinq États d’Asie centrale, la Première ministre TAKAICHI s’est réjouie de la tenue à Tôkyô de ce premier sommet du Dialogue « Asie centrale plus Japon » (CA+JAD), 21 ans après le lancement de cette initiative dont le Japon a été le pionner.
Elle a ajouté que le poids de l’Asie centrale sur la scène internationale s’est vu renforcer face aux effets à l’évolution du contexte international en Asie centrale comme autour de cette région durant les 21 dernières années.
Les États d’Asie centrale ont tout d’abord remercié les efforts du Japon pour organiser ce premier sommet, saluant son rôle en faveur du développement de l’intégration et de la coopération régionales dans le cadre du Dialogue « Asie centrale plus Japon ».
 

2. Session principale – Importance et potentiel de l’Asie centrale & coopération avec le Japon

La Première ministre TAKAICHI a souligné l’importance et insisté sur le potentiel de l’Asie centrale, notamment (i) son importance géopolitique comme lien entre l’Europe et l’Asie, (ii) son importance en matière de sécurité économique du fait de ses ressources énergétiques et minières et (iii) son potentiel au regard de sa croissance économique et de son essor démographique. Elle a annoncé le lancement de l’Initiative de Tôkyô du Dialogue « Asie centrale plus Japon » (CA+JAD Tokyo Initiative) destinée à soutenir le développement et la diversification industriels des cinq États d’Asie centrale, ainsi que le renforcement de relations mutuellement bénéfiques entre le Japon et l’Asie centrale.
Plus concrètement, les initiatives suivantes ont été annoncées dans les trois nouveaux champs de coopération prioritaires (décarbonation et résilience, connectivité, formation) :
 

• Décarbonation et résilience

- Coopération en matière de transition énergétique
- Coopération en matière de lutte contre les catastrophes
- Résilience des chaînes d’approvisionnement de minerais critiques
- Coopération en matière de lutte contre le changement climatique
 

• Connectivité

- Connectivité renforcée par le biais du développement du corridor central transcaspien
- Création d’un « partenariat de coopération sur les système d’intelligence artificielle (IA) entre le Japon et l’Asie centrale »
 

• Formation

- Poursuite de programmes tels que le programme de bourse destiné à la formation professionnelle (JDS)
- Coopération dans les secteurs de la santé et des soins médicaux
 

• Autres

- Organisation d’un réunion des ministres de la Justice du Dialogue « Asie centrale plus Japon »
- Établissement d’un objectif quinquennal de 3000 milliards JPY[1] pour des projets entrepreneuriaux.  


Saluant l’Initiative de Tôkyô du Dialogue « Asie centrale plus Japon » (CA+JAD) annoncée par la Première ministre TAKAICHI, les dirigeants des États d’Asie centrale ont remercié le Japon pour sa coopération et son soutien dans les trois champs de coopération prioritaires. Exprimant leur désir d’établir des projets mutuellement bénéfiques entre le Japon et l’Asie centrale, les cinq États ont montré un vif intérêt pour une coopération renforcée avec le Japon dans les secteurs en liens avec les champs de coopération prioritaires : développement énergétique et minier (minerais critiques, etc.), lutte contre le changement climatique, la transition énergétique, lutte contre les catastrophes, connectivité logistique et gestion des flux, formation professionnelle, santé et soins médicaux.
Le sommet s’est achevé sur l’adoption de la Déclaration de Tôkyô du sommet du Dialogue « Asie centrale plus Japon » (Déclaration de Tôkyô).
Ce sommet a également été donné lieu à la signature et à la présentation de plus de 150 documents officiels par les secteurs public et privé.
 
Référence 1 : documents signés à l’occasion du sommet

• Déclaration de Tôkyô du sommet du Dialogue « Asie centrale plus Japon » : en anglais / traduction provisoire en japonais
• Aide public au développement (APD)

- Signature et échange de notes diplomatiques relatives à un prêt en yen à la République d’Ouzbékistan pour un projet de développement du cheptel et d’amélioration de la santé animale.
- Signature et échange de notes diplomatiques relatives à l’octroi de matériel de stockage et de transport de poches de sang à la République d’Ouzbékistan (programme d’aide au développement économique et social)
- Signature et échange de notes diplomatiques relatives à quatre projets d’aide à la République kirghize
- Signature et échange de notes diplomatiques relatives à deux projets d’aide à la République du Tadjikistan
- Signature et échange de notes diplomatiques relatives à un projet à destination des cinq États d’Asie centrale pour le renforcement du système régional de lutte contre les catastrophes (en partenariat avec le PNUD)  

Référence 2 : liste des participants des États d’Asie centrale (par ordre alphabétique)

• S.E.M. Serdar BERDIMUHAMEDOV, Président du Turkménistan
• S.E.M. Shavkat MIRZIYOYEV, Président de la République d’Ouzbékistan
• S.E.M. Emomali RAHMON, Président de la République du Tadjikistan
• S.E.M. Kassym Jomart TOKAYEV, Président de la République du Kazakhstan
• S.E.M. Sadyr ZHAPAROV, Président de la République kyrghize

 
Référence 3 : Dialogue « Asie centrale plus Japon » (CA+JAD)
Conscient que la coopération régionale destinée à la résolution des enjeux régionaux communs à l’Asie centrale était essentielle pour garantir la stabilité et le développement de cette région, le Japon a lancé en 2004 un cadre pour promouvoir un telle coopération (la première réunion des ministres des Affaires étrangères s’est déroulée en août 2004 au Kazakhstan)
Dans le cadre de ce dialogue, dix réunions des ministres des Affaires étrangères se sont tenues à ce jour, dont une au format virtuelle. En outre, de nombreuses échanges ont eu lieu incluant des experts et des représentant du secteur privé (rencontres de spécialistes d’un domaine donné, conférences publiques), comme le Dialogue de Tôkyô.
 
Liens

• Sommet du Dialogue « Asie centrale plus Japon »(CA+JAD) (19-20/12/2025)
• Dialogue « Asie centrale plus Japon) »