Rencontre et brunch de travail des ministres des Affaires étrangères du Japon et des Philippines
2026/1/15
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
À l’occasion de son déplacement à Manille (République des Philippines), le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a participé le 15 janvier 2026 à 09h15 à une rencontre et un brunch de travail avec la secrétaire aux Affaires étrangères de la République des Philippines Maria Theresa P. LAZARO. Voici le résumé de cette rencontre de près de 120 minutes :
Le ministre MOTEGI a répondu en exprimant sa joie d'avoir pu se rendre aux Philippines en ce début d’année de célébration, qui est aussi celle où les Philippines ont la lourde responsabilité d’assurer la présidence tournante de l'ASEAN. Ajoutant qu’il souhaitait renforcer davantage les relations nippo-philippines, le ministre MOTEGI a insisté sur l'importance accrue d'un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) » fondé sur l'État de droit dans un contexte stratégique régional de plus en plus difficile, et que le Japon souhaitait renforcer sa coopération avec les Philippines, un acteur indispensable à la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) », pour répondre aux différents enjeux globaux.
Les deux ministres ont également procédé à la signature et à l’échange de notes diplomatiques relatives à la construction de hangars destinés aux bateaux pneumatiques semi-rigides (RHIB) pour la Marine philippine, premier projet d'infrastructure s’inscrivant dans le cadre de l’aide publique à la défense (Official Security Assistance ou OSA) du Japon. Ils ont également salué l'arrivée le 14 janvier aux Philippines de systèmes de radars côtiers, premier projet de l’OSA japonaise à destination des Philippines, qui renforcera le socle de la coopération bilatérale en matière de sécurité.
Évoquant la fourniture de patrouilleurs de classe Parola dans le cadre de l'aide publique au développement (APD) du Japon, le ministre MOTEGI a déclaré que le Japon entendait à l’avenir poursuivre ses contributions au renforcement des capacités de surveillance maritime de la République des Philippines.
Le ministre MOTEGI a souligné l'urgence de diversifier les chaînes d'approvisionnement face à l'inquiétude croissante concernant les restrictions des exportations de minerais critiques. Les deux ministres ont ensuite confirmé la nécessité pour les deux pays d'approfondir leur coopération en matière de sécurité économique.
Concernant le processus de paix à Mindanao, le ministre MOTEGI a déclaré que le Japon entendait continuer de soutenir la stabilité et le développement de l’île. Les deux ministres ont ainsi salué la signature et l'échange de notes diplomatiques relatives à un projet d’aide non remboursable destinée à installer des infrastructures pour la télécommunication sans fil afin de soutenir le développement de Mindanao.
De même, les deux ministres ont confirmé la poursuite de la coopération dans le secteur du nucléaire civil, ainsi que dans le cadre de la Communauté asiatique zéro émission (AZEC).
Le ministre MOTEGI a aussi remercié les Philippines pour leur participation l’année dernière à l'EXPO 2025 Osaka, Kansai, Japon, l'année dernière, avant de demander leur coopération pour l’Exposition Horticole Internationale Yokohama 2027 (GREEN×EXPO 2027).
Après que le ministre MOTEGI ait présenté les considérations du Japon sur l’actualité de la région indo-pacifique, les deux ministres ont partagé leurs profondes préoccupations quant à la poursuite et l'intensification des tentatives unilatérales pour modifier le statu quo par la force ou la coercition en mers de Chine orientale et méridionale. Ils sont ainsi convenus de poursuivre leur étroite collaboration en la matière.
Face à la difficulté du contexte international actuel, les deux ministres ont réaffirmé l'importance stratégique d'un approfondissement de leur coopération au niveau bilatéral comme trilatéral (Japon, États-Unis, Philippines), ainsi que d’un engagement des États-Unis en Indo-Pacifique. Ils sont ensuite convenus de concrétiser leur coopération, notamment en matière de sécurité maritime.
Les deux ministres ont également débattu de la situation au Venezuela et au Moyen-Orient, notamment en Iran, ainsi que du dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, question des enlèvements). Ils ont confirmé leur intention de continuer à collaborer sur ces questions également.
Liens
- Introduction
Le ministre MOTEGI a répondu en exprimant sa joie d'avoir pu se rendre aux Philippines en ce début d’année de célébration, qui est aussi celle où les Philippines ont la lourde responsabilité d’assurer la présidence tournante de l'ASEAN. Ajoutant qu’il souhaitait renforcer davantage les relations nippo-philippines, le ministre MOTEGI a insisté sur l'importance accrue d'un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) » fondé sur l'État de droit dans un contexte stratégique régional de plus en plus difficile, et que le Japon souhaitait renforcer sa coopération avec les Philippines, un acteur indispensable à la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) », pour répondre aux différents enjeux globaux.
- Relations bilatérales
- Coopération sécuritaire et maritime
Les deux ministres ont également procédé à la signature et à l’échange de notes diplomatiques relatives à la construction de hangars destinés aux bateaux pneumatiques semi-rigides (RHIB) pour la Marine philippine, premier projet d'infrastructure s’inscrivant dans le cadre de l’aide publique à la défense (Official Security Assistance ou OSA) du Japon. Ils ont également salué l'arrivée le 14 janvier aux Philippines de systèmes de radars côtiers, premier projet de l’OSA japonaise à destination des Philippines, qui renforcera le socle de la coopération bilatérale en matière de sécurité.
Évoquant la fourniture de patrouilleurs de classe Parola dans le cadre de l'aide publique au développement (APD) du Japon, le ministre MOTEGI a déclaré que le Japon entendait à l’avenir poursuivre ses contributions au renforcement des capacités de surveillance maritime de la République des Philippines.
- Coopération économique et autres champs de coopération
Le ministre MOTEGI a souligné l'urgence de diversifier les chaînes d'approvisionnement face à l'inquiétude croissante concernant les restrictions des exportations de minerais critiques. Les deux ministres ont ensuite confirmé la nécessité pour les deux pays d'approfondir leur coopération en matière de sécurité économique.
Concernant le processus de paix à Mindanao, le ministre MOTEGI a déclaré que le Japon entendait continuer de soutenir la stabilité et le développement de l’île. Les deux ministres ont ainsi salué la signature et l'échange de notes diplomatiques relatives à un projet d’aide non remboursable destinée à installer des infrastructures pour la télécommunication sans fil afin de soutenir le développement de Mindanao.
De même, les deux ministres ont confirmé la poursuite de la coopération dans le secteur du nucléaire civil, ainsi que dans le cadre de la Communauté asiatique zéro émission (AZEC).
Le ministre MOTEGI a aussi remercié les Philippines pour leur participation l’année dernière à l'EXPO 2025 Osaka, Kansai, Japon, l'année dernière, avant de demander leur coopération pour l’Exposition Horticole Internationale Yokohama 2027 (GREEN×EXPO 2027).
- Thématiques régionales et internationales
Après que le ministre MOTEGI ait présenté les considérations du Japon sur l’actualité de la région indo-pacifique, les deux ministres ont partagé leurs profondes préoccupations quant à la poursuite et l'intensification des tentatives unilatérales pour modifier le statu quo par la force ou la coercition en mers de Chine orientale et méridionale. Ils sont ainsi convenus de poursuivre leur étroite collaboration en la matière.
Face à la difficulté du contexte international actuel, les deux ministres ont réaffirmé l'importance stratégique d'un approfondissement de leur coopération au niveau bilatéral comme trilatéral (Japon, États-Unis, Philippines), ainsi que d’un engagement des États-Unis en Indo-Pacifique. Ils sont ensuite convenus de concrétiser leur coopération, notamment en matière de sécurité maritime.
Les deux ministres ont également débattu de la situation au Venezuela et au Moyen-Orient, notamment en Iran, ainsi que du dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, question des enlèvements). Ils ont confirmé leur intention de continuer à collaborer sur ces questions également.
Liens
- Déplacement du ministre des Affaires étrangères MOTEGI en Israël, en Palestine, au Qatar, aux Philippines et en Inde (10-18/01/2026)
- Relations Japon - Philippines
Traduction provisoire et purement informative
