Signature et échanges de notes diplomatiques relatives à un projet d’aide publique à la sécurité (OSA) avec la République d’Indonésie pour l’exercice 2025
2026/1/27
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 27 janvier 2026 dans la capitale indonésienne de Jakarta, le chargé d’affaires ad interim de l’Ambassade du Japon en Indonésie MYOCHIN Mitsuru et le air vice-marshal Haris HARYANTO, directeur général des forces de défense au Ministère de la Défense de la République d’Indonésie, ont procédé à la signature et à l’échange de notes diplomatiques relatives à un projet pour l’exercice 2025 d’un montant de 1,9 milliard JPY dans le cadre de l’aide publique japonaise pour le renforcement des capacités de défense (OSA).
Référence : OSA
Programme d’aide non remboursable à la coopération pour la fourniture d’équipements et l’installation d’infrastructures à destination des forces armées des pays affinitaires. En contribuant au renforcement des capacités sécuritaire et de dissuasion des pays récipiendaires, l'OSA vise au renforcement des relations avec le Japon dans les secteurs de la sécurité et de la défense, à créer un environnement sécuritaire souhaitable pour le Japon, ainsi qu’à participer au maintien et au renforcement de la paix et de la sécurité internationales.
Liens
- L’Indonésie est essentielle à la stabilité dans la région indo-pacifique de par sa situation face à un important couloir maritime (sea lane). Partenaire stratégique global du Japon, avec qui il partage des valeurs et des principes communs, l’Indonésie poursuit sa collaboration multisectorielle avec le Japon, notamment en matière de sécurité et de défense.
- S’inscrivant dans la continuité du programme mené l’année dernière, ce projet vise à fournir à la Marine indonésienne (Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut) des patrouilleurs rapides, dans l’optique de développer davantage les capacités de contrôle et de surveillance de la République d’Indonésie et de renforcer la coopération nippo-indonésienne en matière de sécurité et de défense.
- Ces notes diplomatiques entreront en vigueur à la date de la réception par le Gouvernement du Japon de la notification écrite du Gouvernement indonésien de la finalisation des procédures internes nécessaires.
Référence : OSA
Programme d’aide non remboursable à la coopération pour la fourniture d’équipements et l’installation d’infrastructures à destination des forces armées des pays affinitaires. En contribuant au renforcement des capacités sécuritaire et de dissuasion des pays récipiendaires, l'OSA vise au renforcement des relations avec le Japon dans les secteurs de la sécurité et de la défense, à créer un environnement sécuritaire souhaitable pour le Japon, ainsi qu’à participer au maintien et au renforcement de la paix et de la sécurité internationales.
Liens
Traduction provisoire et purement informative