Décision du gouvernement israélien concernant la Cisjordanie (Déclaration du porte-parole du MOFA KITAMURA Toshihiro)
2026/2/10
- Le Gouvernement du Japon est profondément préoccupé par les modifications apportées par le gouvernement d’Israël à une série de mesures concernant notamment les transactions immobilières en Cisjordanie et par l’accélération annoncée du développement des colonies. Le gouvernement du Japon réitère ses profonds regrets face aux actions unilatérales continuelles du gouvernement israélien, dont la colonisation, et ce, en dépit des appels répétés de la communauté internationale, y compris du Japon. Il exhorte le gouvernement israélien à revoir sa décision et à geler intégralement ses activités de colonisation. Le gouvernement du Japon appelle également le gouvernement israélien à prendre rapidement des mesures appropriées pour prévenir la violence des colons.
- Le gouvernement du Japon réitère l’urgence qu’il y a à éviter toute action susceptible d’aggraver les tensions, y compris en Cisjordanie, au moment même où se concentrent les efforts internationaux pour stabiliser la situation concernant Gaza en accord avec le Plan de Paix pour Gaza. La colonisation constitue une violation du droit international et compromet la viabilité de la solution à deux Etats. Travaillant de concert avec la communauté internationale, le gouvernement du Japon mettra tout en œuvre par son action diplomatique pour mettre fin aux activités de colonisation menées par le gouvernement israélien.
Liens
Traduction provisoire et purement informative