Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Ukraine
2026/2/12
Le 12 février 2026 à 14h10, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Shigeru s’est entretenu pendant une vingtaine de minutes par téléphone avec son homologue ukrainien, M. Andrii SYBIHA. Voici le résumé de leur échange :
Liens
- Après avoir exprimé son désir de réexprimer son respect face au combat quotidien que le ministre SYBIHA et la population ukrainienne mènent pour la paix dans leur pays natal, le ministre MOTEGI a réaffirmé que le Japon demeurait au côté de l’Ukraine et ne dérogerait pas à cette ligne de conduite.
- Évoquant la situation énergétique difficile de l’Ukraine, le ministre MOTEGI a déclaré que le Japon allait notamment envoyer des générateurs et des transformateurs électriques dans le cadre de son aide hivernale à l’Ukraine. Après avoir présenté l’état actuel des aides japonaises en faveur du rétablissement et de la reconstruction du pays, il a ajouté que le Japon continuerait de collaborer avec le G7 et la communauté internationale pour l’aide à l’Ukraine et les mesures de sanction à l’encontre de la Russie.
- Le ministre SYBIHA a remercié le Japon pour ses différentes aides passées, puis il a présenté la situation sur le terrain ainsi que les initiatives ukrainiennes pour l’instauration d’une paix juste et durable.
- Les deux ministres sont enfin convenus de poursuivre leur collaboration en la matière.
Liens
Traduction provisoire et purement informative
