Rencontre entre le ministre des Affaires étrangères MOTEGI et le Secrétaire général de l’OTAN RUTTE

2026/2/14
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
À l’occasion de son déplacement en République fédérale d’Allemagne pour participer à la Conférence de Munich sur la sécurité, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a rencontré le 14 février 2026 à 09h30 (le 15 février à 17h30, heure du Japon) pendant près de 25 minutes le Secrétaire général de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) Mark RUTTE. Voici le résumé de leur rencontre :
 
  1. Le ministre MOTEGI a avant tout souligné l’importance stratégique de la coopération Japon – OTAN ainsi que celle entre l’OTAN et ses partenaires de la région indo-pacifique (OTAN-IP4)[1], du fait de l’indissociabilité de la question sécuritaire dans la zone euro-atlantique et en Indo-Pacifique. Il s’est ensuite réjoui de la poursuite des échanges de haut niveau entre le Japon et l’OTAN. Enfin, il a signifié la volonté du Japon de porter ses relations avec l’OTAN à un niveau supérieur en multipliant les coopérations concrètes dans de multiples secteurs, y compris en matière d’équipements de défense et de coopération industrielle.
 
  1. Après avoir affiché une approche similaire, M. RUTTE a porté une haute appréciation sur la coopération OTAN-Japon, notamment le soutien que le Japon a apporté par le passé à l’Ukraine via l’OTAN. Il a ajouté vouloir développer davantage les relations multisectorielles de l’OTAN avec le Japon.
 
  1. Enfin, les deux parties ont échangé sur des thématiques régionales comme l’agression russe de l’Ukraine ou la situation en Asie de l’Est. Elles sont ensuite convenues de poursuivre la collaboration étroite entre le Japon et l’OTAN ainsi qu’entre l’OTAN et ses partenaires du IP4.
 
Liens  
 
[1] Australie, Corée du Sud, Japon, Nouvelle-Zélande

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)