Déplacement en Thaïlande, au Cambodge et aux Philippines de l’ambassadeur en charge de la coopération dans le bassin du Mékong HAYASHI

1. Le Gouvernement du Japon a pris de nombreuses actions en faveur d’une désescalade des tensions entre les Royaumes du Cambodge et de Thaïlande, à travers notamment des actions diplomatiques, le déploiement d’une aide humanitaire et sa décision d’équiper en matériel les observateurs de l’ASEAN par le biais de son aide publique à la sécurité (Official Security Assistance ou OSA), dans le but d’aider la bonne mise en œuvre de l’accord de cessez-le-feu entre le Cambodge et la Thaïlande.

2. Dans ce cadre, M. HAYASHI Teiji, ambassadeur en charge de la coopération dans le bassin du Mékong, devrait se rendre du 23 au 27 février en Thaïlande, au Cambodge et aux Philippines, pays qui assure la présidence de l’Association des Nations d’Asie du Sud-Est (ASEAN) en 2026. Il devrait également rencontrer des représentants officiels de ces pays pour échanger notamment sur la situation le long de la frontière thaïlando-cambodgienne.

• Coopération Japon – bassin du Mékong
• Relations Japon – Thaïlande
• Relations Japon – Cambodge
• Relations Japon - Philippines

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)