Entretien téléphonique entre les ministres des Affaires étrangères du Japon et du Qatar

Le 04 mars 2026 à 17h00, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu s’est entretenu pendant une vingtaine de minutes avec  Son Altesse Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de l’État du Qatar. Voici le résumé de leur entretien :
 

1. Le ministre MOTEGI a tout d’abord salué les efforts diplomatiques de l’État du Qatar, qui offre sa médiation dans de nombreux conflits au Moyen-Orient comme dans le reste du monde, et notamment face à la situation actuelle en Iran.

 

2. Il a ainsi appelé l’Iran à cesser ces actions susceptibles de déstabiliser la région, comme le développement de son programme nucléaire ou ses attaques contre les pays alentours, l’exhortant à rechercher une solution diplomatique.

 

3. Constatant que les attaques iraniennes ciblaient désormais des installations énergétiques du Qatar et des autres pays de la région, voire des bâtiments civils et des représentations diplomatiques, occasionnant de nombreuses victimes civiles, et face aux attaques contre des navires civils dans et autour du détroit d’Ormuz et l’annonce de son blocage par l’Iran, le ministre MOTEGI a signifié la dénonciation par le Japon de telles actions.

 

4. Il a aussi demandé la collaboration et le soutien de l’État du Qatar pour garantir la sécurité des ressortissants japonais présents au Qatar et dans le reste de la région, ainsi que pour assurer la sécurité de navigation dans le détroit d’Ormuz.

 

5. De son côté, S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani a souligné l’importance d’une solution diplomatique par le dialogue et signifié sa volonté de collaborer étroitement avec le Japon en vue d’un apaisement rapide de la situation et en faveur de la paix et de la stabilité régionales. Il a également assuré le Japon de sa coopération continue pour garantir la sécurité des ressortissants japonais et les aider à quitter le territoire qatari.

 
Lien

• Relations Japon - Qatar

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)