Entretien téléphonique Japon - Iran

Le 8 avril 2026 à 16H00, la Première ministre TAKAICHI Sanae s’est entretenue pendant près de 25 minutes par téléphone avec S.E.M. Massoud PEZESHKIAN, Président de la République islamique d’Iran.
 

1. La Première ministre TAKAICHI a tout d’abord réaffirmé la position du Japon, notamment, la nécessité absolue d’une désescalade rapide.

 

2. Elle a ensuite salué l’avancée positive que représente la récente annonce [d’un cessez-le-feu] par les États-Unis et l’Iran, ajoutant que priorité devait être donnée à rechercher un apaisement de la situation, y compris en garantissant la sécurité de navigation dans le détroit d’Ormuz. Elle a déclaré placer ses attentes dans l’obtention d’un accord définitif par la voie diplomatique.

 

3. La Première ministre TAKAICHI a insisté sur le fait que le détroit d’Ormuz était un point de passage (choke point) stratégique pour le transport commercial mondial et, de ce fait, un bien public mondial (global public good). Elle a donc appelé l’Iran à y garantir la sécurité de navigation aux navires japonais comme des autres nationalités.

 

4. Elle a également exigé une rapide résolution de l’affaire du ressortissant japonais libéré sous caution le 6 avril dernier.

 

5. Le Président PEZESHKIAN a quant à lui explicité la position iranienne.

 

6. Les deux parties sont convenues de maintenir des échanges suivis.

 
Lien

• Relations Japon - Iran

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)