Rencontre bilatérale et dîner de travail entre les Premiers ministres TAKAICHI Sanae et LÊ Minh Hưng

2026/5/2
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
À l’occasion de son déplacement dans la République socialiste du Vietnam, la Première ministre TAKAICHI Sanae a rencontré le 02 mai 2026 le Premier ministre vietnamien LÊ Minh Hưng aux Bureaux du gouvernement à Hanoi pour une rencontre bilatérale d’une cinquantaine de minutes[1] à 10h40 (12h40, heure du Japon), précédée par une cérémonie de bienvenue donnée par le Premier ministre LÊ. Après leur rencontre, les deux ministres ont participé à une cérémonie d’échange de documents diplomatiques, donné une conférence de presse conjointe et publié une liste de projets de coopération prioritaires en matière de sécurité économique.
 
  1. Introduction
Après avoir souhaité la bienvenue au Vietnam à la Première ministre TAKAICHI, le Premier ministre LÊ s’est réjoui du développement des relations nippo-vietnamiennes dans de multiples domaines. Il a ensuite exprimé son désir de collaborer étroitement avec la Première ministre TAKAICHI au développement accru des relations entre les deux pays ainsi que de leur réponse face au contexte régional et international, dans le cadre du « partenariat stratégique global » entre le Japon et le Vietnam.
La Première ministre TAKAICHI a quant à elle félicité son homologue pour sa nomination au poste de Premier ministre du Vietnam et salué les débuts du nouveau gouvernement vietnamien. Elle a ensuite insisté sur l’importance de la coopération de chaque pays pour améliorer leur autonomie et leur résilience nationales dans un contexte international de plus en plus difficile. Soulignant l’extrême importance que le Japon accordait à sa relation avec le Vietnam, qui a fait de « l’autonomie stratégique » et de « l’intégration internationale » son orientation diplomatique, elle a signifié la volonté du Japon de renforcer son « partenariat stratégique global » avec le Vietnam et de collaborer à établir et faire évoluer la vision d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) » pour rendre la région plus riche et prospère.
 
  1. Relations bilatérales
  1. Économie
Les deux ministres ont partagé leur analyse sur la nécessité d’accentuer l’autonomie et la résilience des deux pays face à un contexte international de plus en plus difficile. De même, ils sont convenus de poursuivre les collaborations en faisant de la sécurité économique un nouveau champ prioritaire de la coopération nippo-vietnamienne (énergie, minerais critiques, IA, semi-conducteurs, espace).
  • Dans le domaine énergétique, les deux ministres ont confirmé diverses coopérations approfondies s’inscrivant dans le cadre de coopération énergétique POWERR Asia (Asia Energy and Resource Supply Chain Resilience Partnership), cadre dévoilé lors de la dernière réunion virtuelle des dirigeants de l’AZEC +.
  • S’agissant des minéraux critiques, les deux ministres sont convenus de collaborer à la résilience des chaînes d'approvisionnement, notamment en terres rares au Viêt Nam.
  • En matière d’intelligence artificielle, ils ont salué l’existence d’un mémorandum de coopération (MoC) entre le ministère des Affaires intérieures et des Communications (Japon) et le ministère de la Science et de la Technologie (Vietnam), et sont convenus de coopérer au développement de modèles d’IA s’inspirant de la langue et de la culture vietnamiennes, plus précisément des outils IA pour les langues autochtones et des modèles de fondation propres à chaque secteur industriel.
Dans le domaine spatial, les deux ministres ont décidé de favoriser la coopération dans l’utilisation des données satellitaires, notamment en matière de lutte contre les catastrophes, et les partenariats public-privé dans l’industrie aérospatiale en profitant du Forum de la vision spatiale Vietnam – Japon 2026 (Vietnam-Japan Space Horizons 2026 Forum) qui s’est tenu en mars.
  • Évoquant l’importance de disposer au Vietnam d’un environnement propice aux coopérations économiques et financières, la Première ministre TAKAICHI a appelé à résoudre les différentes problématiques auxquelles sont confrontées les entreprises japonaises.
  • La Première ministre TAKAICHI a appelé à la poursuite de mesures de répression efficaces contre les opérateurs de sites de piratage de mangas au Vietnam pour permettre le développement d’une industrie du contenu sain dans les deux pays.
 
  1. Sécurité
Les deux ministres ont salué le développement des rencontres et des échanges sécuritaires entre les deux pays, à commencer par la tenue l’année dernière de la première réunion « 2+2 » au niveau des vice-ministres et des escales dans les deux pays de bâtiments de leurs Marines.
Ils sont aussi convenus d’accentuer la concrétisation de leur coopération en matière de sécurité, ainsi que du soutien au renforcement des capacités d'application de la loi maritime pour la paix et la stabilité de la région.
 
  1. Échanges interpersonnels
Les deux ministres sont convenus de renforcer la coopération consulaire devant le dynamisme des échanges interpersonnels entre les deux pays.
 
  1. Contexte régional et international
  1. Thématiques régionales
 Les deux ministres ont échangé sur la situation au Moyen-Orient, convenant de renforcer les échanges en vue d’une désescalade, impliquant notamment l’assurance de la sécurité de navigation dans le détroit d’Ormuz.
 Les deux ministres ont discuté de la situation en mer de Chine méridionale, confirmant que les deux pays continueraient de collaborer étroitement en faveur de la paix et de la stabilité dans la région.
 Les deux ministres ont débattu de la gestion du dossier de la Corée du Nord, notamment de son programme nucléaire et balistique et de la question des enlèvements, et sont convenus de poursuivre leur collaboration étroite en la matière.
 
  1. Autres
Les deux ministres ont réaffirmé la nécessité d’un élargissement stratégique du Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP), que le Vietnam préside cette année, tout en maintenant des standards élevés. Ils ont également confirmé leur coopération dans un cadre multilatéral, comme le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) 2027 que le Vietnam accueillera.
 
Liens
 
[1] Réunion en format restreint d’une vingtaine de minutes et réunion élargie d’une trentaine de minutes


 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)