Visite de courtoisie du ministre des Affaires étrangères MOTEGI au Premier ministre indien MODI

À l’occasion de son déplacement à New Delhi (Inde) pour participer à la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’Alliance quadrilatérale (« Quad »), le ministre MOTEGI Toshimitsu a rendu une visite de courtoisie d’une trentaine de minutes au Premier ministre de la République de l’Inde Narendra MODI.
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue en Inde au ministre MOTEGI dans la suite de sa précédente venue en janvier dernier, le Premier ministre MODI a déclaré que le Japon et l’Inde voyaient leur relation bilatérale se développer dans le cadre de leur « partenariat stratégique global d’exception ».

 

2. Le ministre MOTEGI a répondu que la vision commune du Japon et de l’Inde pour la prochaine décennie (Japan-India Joint Vision for the Next Decade), présentée en 2025 lors de la venue au Japon du Premier ministre MODI, favorisait le développement de nombreuses initiatives en matière de sécurité et de défense, d’économie et d’investissements, d’innovation ou encore d’échanges interpersonnels. En outre, les deux ministres sont convenus de collaborer dans le cadre de la version « évoluée » de la vision [japonaise] d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) » pour assurer la réalisation d’un Indo-Pacifique fort et prospère.

 

3. Les deux ministres ont réaffirmé que le Japon et l’Inde chercheraient à développer leurs économies par le biais notamment des investissements, de l’innovation et de l’économie circulaire des talents, confirmant que les deux pays collaboreraient pour que leur coopération produise des résultats concrets dans les secteurs de la sécurité économique.

 
Liens

• Participation du ministre des Affaires étrangères MOTEGI à la réuniond es ministres des Affaires étrangères du « Quad » (Australie – États-Unis – Inde – Japon) (25-27/05/2026)
• Relations Japon - Inde

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)