Contribution du Japon à l’initiative PURL de l’OTAN

2026/5/29
Le Japon a versé une contribution de 14,658 millions USD[1] à l’initiative PURL (liste des besoins priorisés pour l’Ukraine) de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN)
 
  1. Cette contribution ne concerne que les lots d’équipements non létaux acquis à travers l’initiative PURL. Le détail de ces équipements non létaux sera défini ultérieurement avec l’OTAN.
(Les équipements non létaux devraient être compatibles avec les aides fournies via le Fonds d’affectation pour le CAP [ensemble complet de mesures d’assistance] de l’OTAN, auquel le Japon contribue régulièrement).
 
  1. Le Japon poursuivra son aide à l’Ukraine afin d’y instaurer une paix juste et durable et entend renforcer sa coopération avec l’OTAN.
 
Référence : initiative PURL (liste des besoins priorisés de l’Ukraine) de l’OTAN
Au travers de l’initiative PURL, les pays de l’OTAN et les partenaires versent une contribution à l’OTAN, qui se fournit en équipements américains au profit de l’Ukraine.
 
Liens
 
[1] Soit près de 2,2 milliards JPY (budget révisé pour l’exercice 2025)

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)