Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et de Mongolie

Le 09 juin 2026 vers 16h00, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu s’est entretenu pendant une soixantaine de minutes avec la ministre des Affaires étrangères de la Mongolie Batmunkh BATTSETSEG, en déplacement au Japon pour le 31^e Forum Nikkei sur le futur de l’Asie (Nikkei Forum 31st FUTURE OF ASIA).
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue au Japon à la ministre BATTSETSEG, le ministre MOTEGI a déclaré vouloir renforcer davantage la relation entre les deux pays, devenus des « partenaires stratégiques d’exception pour la paix et la prospérité », et œuvrer à l’instauration de la paix et de la stabilité dans la région. La ministre BATTSETSEG a répondu que la Mongolie, en tant que « partenaire stratégique d’exception » du Japon, souhaitait concrétiser davantage la coopération entre les deux pays.

 

2. Le ministre MOTEGI a déclaré qu’il souhaitait développer la coopération nippo-mongole pour soutenir l’autonomie et la résilience renforcées du pays. Il a ainsi transmis l’intention du Japon de coopérer à l’extension de l’aéroport international Chinggis Khaan, qui est un élément-clé pour l’amélioration de la connectivité de la Mongolie. Après que la ministre BATTSETSEG l’eut remercié de cette annonce, les deux ministres sont convenus d’organiser rapidement un dialogue stratégique au niveau des vice-ministres afin d’approfondir les relations nippo-mongoles.

 

3. Durant leurs échanges sur la coopération au niveau régional et international, le ministre MOTEGI a réitéré ses remerciements pour la compréhension et le soutien de la Mongolie concernant la question des enlèvements [par la Corée du Nord].

 
Lien

• Relations Japon - Mongolie

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)