Entretien téléphonique entre les ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Israël

2026/6/16
Le 16 juin 2026 à 16h45, le ministre des Affaire étrangères MOTEGI Toshimitsu s’est entretenu pendant une vingtaine de minutes par téléphone avec le ministre israélien des Affaires étrangères Gideon SA’AR.
 
  1. Pour commencer, le ministre MOTEGI a insisté sur l’importance d’une mise en œuvre effective du protocole d’entente que les États-Unis et la République islamique d’Iran viennent de passer, soulignant la nécessité de trouver le plus rapidement possible un accord définitif sur la question du nucléaire iranien. Il a également appelé Israël à répondre de manière appropriée.
 
  1. Concernant la situation au Liban, le ministre MOTEGI a déclaré que les attaques du Hezbollah contre le nord d’Israël étaient inacceptables, tout en exprimant ses vives préoccupations face aux victimes civiles et aux destructions d’infrastructures résultants des combats entre les forces israéliennes et le Hezbollah. Il a donc appelé Israël à la plus extrême retenue durant cette phase essentielle. Le ministre MOTEGI a ajouté que la souveraineté et l’intégrité territoriale d’Israël comme du Liban devaient être respectées de la même manière.
 
  1. Concernant la situation à Gaza, le ministre MOTEGI a insisté sur l’importance de la mise en œuvre régulière du plan global, comprenant notamment le désarmement du Hamas, et déclaré que le Japon continuerait de jouer un rôle de premier plan dans la reconstruction de la bande de Gaza. Sur la Cisjordanie, le ministre MOTEGI a rappelé que les opérations de colonisation constituaient une violation du droit international et signifié sa préoccupation face à la poursuite de leur extension et aux violences récurrentes des colons israéliens. Il a ainsi appelé le gouvernement israélien à prendre sans attendre les mesures qui s’imposaient, comme le retrait de sa décision du projet de création de la colonie E1 et le gel de toutes les opérations de colonies.
 
  1. Le ministre SA’AR ayant présenté la position israélienne sur le dossier iranien, les deux ministres sont convenus de maintenir des échanges suivis entre les deux pays.
 
Lien  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)