Déclaration concernant le déplacement de Leurs Majestés impériales aux Royaumes des Pays-Bas et de Belgique
2026/6/26
Leurs Majestés l’Empereur et l’Impératrice du Japon Se sont rendues le 13 juin dans les Royaumes des Pays-Bas et de Belgique pour une visite d’État de quatorze jours. En ce 26 juin, Elles sont rentrées sans encombre au Japon.
Leurs Majestés l’Empereur et l’Impératrice du Japon ont reçu un accueil chaleureux de Leurs Majestés le Roi Willem-Alexander et la Reine Máxima des Pays-Bas et de Leurs Majestés le Roi Philippe et la Reine Mathilde de Belgique, ainsi que de l’ensemble des personnalités des deux royaumes. Leurs Majestés l’Empereur et l’Impératrice du Japon entretiennent depuis longtemps des relations de proximité avec ces deux royaumes, dont les Familles royales ont à de nombreuses occasions échangé et sympathisé avec la population néerlandaise et belge.
Je me réjouis que ces visites d’État de Leurs Majestés impériales contribueront grandement au renforcement de l’étroite amitié et la bienveillance cordiale qui nous unit aux Royaumes des Pays-Bas et de Belgique. La Maison impériale et les Familles royales des Pays-Bas et de Belgique, je partage la joie immense de mes concitoyens.
Je souhaite que ces visites d’État contribuent au développement futur des liens d’amitié et de bonne entente entre le Japon et les Royaumes des Pays-Bas et de Belgique.
Lien
Leurs Majestés l’Empereur et l’Impératrice du Japon ont reçu un accueil chaleureux de Leurs Majestés le Roi Willem-Alexander et la Reine Máxima des Pays-Bas et de Leurs Majestés le Roi Philippe et la Reine Mathilde de Belgique, ainsi que de l’ensemble des personnalités des deux royaumes. Leurs Majestés l’Empereur et l’Impératrice du Japon entretiennent depuis longtemps des relations de proximité avec ces deux royaumes, dont les Familles royales ont à de nombreuses occasions échangé et sympathisé avec la population néerlandaise et belge.
Je me réjouis que ces visites d’État de Leurs Majestés impériales contribueront grandement au renforcement de l’étroite amitié et la bienveillance cordiale qui nous unit aux Royaumes des Pays-Bas et de Belgique. La Maison impériale et les Familles royales des Pays-Bas et de Belgique, je partage la joie immense de mes concitoyens.
Je souhaite que ces visites d’État contribuent au développement futur des liens d’amitié et de bonne entente entre le Japon et les Royaumes des Pays-Bas et de Belgique.
Lien
Traduction provisoire et purement informative