Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et du Koweït

2026/6/29
Le 29 juin 2026 à 16h40, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu s’est entretenu pendant une vingtaine de minutes par téléphone avec Son Altesse Cheikh Jarrah Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, ministre des Affaires étrangères de l’État du Koweït.
 
  1. Pour commencer, le ministre MOTEGI a exprimé sa vive préoccupation face aux attaques du week-end entre les États-Unis et la République islamique d’Iran, y compris celles lancées par cette dernière contre le Koweït. Il a ajouté qu’il était nécessaire que le protocole d’entente signé par les États-Unis et l’Iran soit scrupuleusement appliqué, que le libre passage en toute sécurité  du détroit d’Ormuz soit assuré de manière pérenne et qu’un accord définitif portant sur des questions telles que le nucléaire iranien soit conclu dès que possible.
 
  1. Le ministre MOTEGI a également insisté sur la volonté du Japon de faire tout son possible pour instaurer un environnement nécessaire à un accord final de manière à rétablir le plus rapidement possible la paix et la stabilité dans tout le Moyen-Orient. Il a poursuivi en déclarant qu’il espérait que le Koweït jouerait un rôle actif dans le rétablissement et la reconstruction de son territoire comme du reste de la région.
 
  1. Son Altesse Cheikh Jarrah Jaber Al-Ahmad Al-Sabah a pour sa part présenté une synthèse de la réunion ministérielle du 25 juin entre les États-Unis et le Conseil de coopération du Golfe (CCG), avant de préciser la position koweïtie concernant le protocole d’entente.
 
  1. Les deux ministres sont convenus de poursuivre leur coopération en faveur de la paix et de la stabilité au Moyen-Orient, notamment en assurant au quotidien la sécurité et la liberté de navigation dans le détroit d’Ormuz, et pour assurer la régularité de l’approvisionnement énergétique.
 
Lien  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)