Rencontre et dîner de travail des ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Ukraine

2026/7/1
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 1er juin 2026 à 18h15, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a rencontré pendant 115 minutes le ministre des Affaires étrangères de l’Ukraine Andrii SYBIHA, en déplacement au Japon, pour une rencontre bilatérale, suivie d’une conférence de presse conjointe et d’un dîner de travail.
 
Les deux ministres ont également procédé à la signature et à l’échange de documents diplomatiques relatifs à un programme de bourse de formation professionnelle.
 
  1. Après avoir salué les efforts quotidiens du ministre SYBIHA et du peuple ukrainien pour ramener la paix en Ukraine, le ministre MOTEGI a déclaré que la position du Japon de demeurer au côté de l’Ukraine restait inchangée.
 
  1. Le ministre MOTEGI a insisté sur l’importance du principe de rejeter toute tentative unilatérale de modifier le statu quo par la force, ajoutant que le Japon continuerait de collaborer avec la communauté internationale pour instaurer une paix juste et durable en Ukraine, et d’œuvrer pour aider au rétablissement et la reconstruction du pays. Il a aussi informé [le ministre SYBIHA] de la décision du Japon de soutenir par le biais de l’UNESCO la rénovation de la Lore des Grottes de Kyiv, récemment endommagée par des frappes russes. Le ministre SYBIHA a répondu en remerciant le Japon pour son soutien continu depuis le début de l’agression russe, avant de présenter une synthèse de la situation sur place ainsi que les initiatives du gouvernement ukrainien en vue d’instaurer une paix juste et durable sur son territoire.
 
  1. Les deux ministres sont convenus de poursuivre leur étroite collaboration concernant le renforcement des relations nippo-ukrainiennes, notamment en matière de sécurité et de défense, et le devenir de l’Ukraine.
 
  1. Ils ont également débattu de la situation en Indo-Pacifique, notamment en Chine, et du dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, question des enlèvements) ainsi que de la coopération sur la scène internationale.
 
Liens  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)