Participation de la ministre déléguée KUNIMITSU à la réception organisée à l’ambassade d’Irlande au Japon à l’occasion de la présidence irlandaise du Conseil de l’Union européenne

Le 07 juillet 2026, la ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères  KUNIMITSU Ayano était présente à la réception organisée à l’ambassade d’Irlande au Japon en l’honneur de la présidence irlandaise du Conseil de l’Union européenne (UE).
 

1. Dans son allocution, la ministre déléguée KUNIMITSU a félicité l’Irlande, un allié majeur du Japon, pour sa prise en charge de la présidence du Conseil de l’UE. Elle a également souhaité vouloir coopérer avec la présidence irlandaise au développement des relations entre le Japon et l’UE.

 

2. Elle a poursuivi en déclarant que, en cette période difficile où les crises régionales ont des répercussions à l’échelle mondiale, il était encore plus important de rechercher le dialogue et d’explorer les moyens d’instaurer des collaborations extrarégionales. Elle a fini en signifiant la volonté du Japon de continuer d’approfondir ses coopérations avec l’UE et ses États membres, en sa qualité de fidèle partenaire stratégique.

 
Référence :
La présidence tournante du Conseil de l’Union européenne s’exerce tous les six mois à tour de rôle entre les États membres. Le rôle de la présidence est de présider la plupart des réunions du Conseil (exception faite du Conseil des affaires étrangères) et de le représenter auprès des différentes instances européennes.
 
Liens

• Relations Japon – Union européenne (UE)
• Relations Japon - Irlande

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)