Visite de courtoisie à la ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères KUNIMITSU d’une délégation de l’université nationale de médecine Olexandre Bogomolets
2026/7/30
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 30 juillet 2026 à 13h20, la ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères KUNIMITSU Ayano a reçu pendant une trentaine de minutes la visite de courtoisie du professeur Oleh CHABAN et de trois autres personnes de l’université nationale de médecine Olexandre Bogomolets (Ukraine), venus au Japon dans le cadre de la « mission de collecte de données pour la santé mentale et les traitements anticancéreux en Ukraine (Data Collection Survey on Mental Health and Cancer Treatment in Ukraine) » de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA).
Liens
- Le ministre déléguée a tout d’abord souhaité la bienvenue au Japon au professeur CHABAN ainsi qu’aux représentants de l’université nationale de médecine Olexandre Bogomolets et de l’université nationale de médecine d’Ivano-Frankivsk. Elle a ensuite déclaré vouloir que l’expérience acquise au Japon contribuerait au développement des traitements médicaux en Ukraine et participerait à l’approfondissement des relations nippo-ukrainiennes.
- Le professeur CHABAN a de son côté exprimé sa sympathie avec les victimes du récent tremblement de terre à Kumamoto. Il a ensuite présenté l’état actuel et les difficultés de la psychiatrie en Ukraine, remerciant la population et le gouvernement japonais pour leur soutien, notamment dans le domaine médical. Il a poursuivi en déclarant vouloir utiliser les connaissances obtenues durant ce séjour au Japon au développement du secteur médical ukrainien.
Liens
Traduction provisoire et purement informative