Visite de courtoisie du ministre MOTEGI du président du Conseil de direction présidentielle de la République du Yémen Rashad Al-ALIMI

2026/8/18

À l’occasion de son déplacement à Riyad (Royaume d’Arabie saoudite), le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a rendu le 18 août 2026 à 15h30 (31h30, heure du Japon) une visite de courtoisie de soixante minutes au président du Conseil de direction présidentielle de la République du Yémen Rashad Al-ALIMI, chef de facto du gouvernement yéménite, qui séjournait temporairement dans la capitale saoudienne.

Après avoir souhaité la bienvenue au ministre MOTEGI, M. Al-ALIMI a remercié le Japon pour son soutien continu depuis de longues années et exprimé son désir d’approfondir davantage les relations avec ce partenaire de confiance du Yémen.

Le ministre MOTEGI a de son côté remercié le Yémen pour son message de sympathie lors du récent séisme de Kumamoto. Il a ensuite souligné le lien direct entre la stabilité au Yémen, qui fait face au détroit de Bab el-Manded, et le développement du Moyen-Orient comme de l’ensemble de la communauté internationale, déclarant que le Japon continuerait de soutenir le gouvernement yéménite.

Sur la situation au Yémen, le ministre MOTEGI a condamné fermement la récente série d’attaques menée par les houthis et réitéré l’importance d’instaurer la paix dans le pays. Il a également expliqué que le Japon avait approché l’Iran pour qu’elle incite les houthis à faire preuve de retenue. M. Al-ALIMI a pour sa part salué les actions du Japon et présenté les récents développements concernant les houthis ainsi que les initiatives du gouvernement yéménite en faveur de la paix.

Sur la situation en Iran, le ministre MOTEGI s’est déclaré préoccupé d’une escalade croissante des tensions et d’une absence d’avancées dans les discussions américano-iraniennes. Il a précisé que le Japon déployait tous ses efforts diplomatiques pour relancer les négociations et parvenir à un accord définitif. Les deux parties ont aussi débattu des connexions entre la situation en Iran et au Yémen.

S’agissant des relations nippo-yéménites, le ministre MOTEGI a mis en avant les contributions japonaises en faveur d’une stabilisation de la situation au Yémen à travers ses aides passées à destination du Yémen, à l’image de l’aide alimentaire décidée en juillet dernier, ou encore son soutien financier et humain au Bureau de l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Yémen (OSESGY). Évoquant le soutien du Japon à la formation des personnels de la Garde côtière yéménite en sa qualité de membre clé du partenariat international pour le renforcement de la sécurité maritime au Yémen (Yemen Maritime Security Partnership ou YMPS), le ministre a déclaré que cette initiative participait aussi à la réalisation de la vision japonaise d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) » et que le Japon entendait poursuivre ses contributions en faveur du renforcement des capacités yéménites en matière d’application du droit maritime.

Enfin, il a noté l’accroissement du nombre d’étudiants yéménites bénéficiaires de la bourse du gouvernement japonais et souhaité qu’ils servent de pont entre leurs deux pays, contribuant ainsi à la formation de l’État yéménite.

Le président Al-ALIMI a renouvelé ses remerciements pour le soutien apporté par le Japon dans de nombreux domaines, ajoutant que le Yémen était également un État maritime, qu’il soutenait la vision japonaise du FOIP et qu’il souhaitait également renforcer la collaboration avec le Japon dans cette perspective.

Les deux parties sont convenues de poursuivre une collaboration étroite en faveur d’un développement des relations nippo-yéménites ainsi que de la paix et la stabilité dans la région.

Liens

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)