Visite de courtoisie du ministre colombien du Commerce, de l’Industrie et du Tourisme GÓMEZ AMÍN au ministre des Affaires étrangères MOTEGI

Le 27 août 2026, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a reçu à 13h25 une visite de courtoisie d’une quarantaine de minutes du ministre du Commerce, de l’Industrie et du Tourisme Mauricio GÓMEZ AMÍN, à l’occasion de sa venue au Japon.
 

1. Après avoir de nouveau exprimé sa solidarité avec la Colombie après le séisme du 10 août dernier, le ministre MOTEGI a salué la venue au Japon du ministre GÓMEZ AMÍN peu de temps après l’investiture du nouveau gouvernement colombien comme une preuve de l’intérêt que porte le gouvernement du Président Abelardo De La ESPRIELLA aux relations avec le Japon.

 

2. Après avoir remercié le Japon pour son aide lors du séisme du 10 août, le ministre GÓMEZ AMÍN a affiché sa volonté de redynamiser les négociations en cours portant sur un accord de partenariat économique (APE) entre le Japon et la Colombie afin de renforcer davantage les relations nippo-colombiennes. Pour ce faire, les deux ministres ont affirmé qu’ils donneraient des directives pour que les autorités ministérielles des deux pays poursuivent des discussions centrées sur cette redynamisation.

 

3. Le ministre MOTEGI a également remercié le ministre GÓMEZ AMÍN pour la remise d’un document officiel annonçant la participation de la Colombie à l’Exposition Internationale Horticole Expo 2027 Yokohama (GREEN x EXPO 2027).

 
Lien

• Relations Japon – Colombie

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)