Lancement de la réunion ministérielle du Groupe des amis sur la sûreté et la sécurité du transport maritime et des équipages (GoF on S4)

2026/9/25


Le 25 septembre 2026 (heure locale), le ministre adjoint principal des affaires étrangères S.E.M. KAIHARA Kentarô, ambassadeur chargé des affaires onusiennes, a participé à la réunion ministérielle inaugurant le Groupe des amis sur la sûreté et la sécurité du transport maritime et des équipages (GoF on S4) à New York (États-Unis).
 

 

  1. L’ambassadeur KAIHARA a déclaré que l’État de droit et la liberté de navigation étaient primordiales pour la sécurité du transport maritime et des équipages et que, dans cette optique, le maintien et le renforcement d’un ordre maritime libre, ouvert,  fondé sur l’État de droit et s’appuyant sur la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM) constituaient l’un des piliers de la version « évoluée » de la vision japonaise d’un « Indopacifique libre et ouverte » (FOIP). Tout en évoquant les efforts du Japon en matière de lutte contre la piraterie, l’ambassadeur KAIHARA a aussi insisté sur le besoin de faire une priorité absolue du rétablissement d’une navigation libre et sécurisée dans les détroits d’Ormuz et de Bab-el-Mandeb, ainsi que de la garantie des exportations de céréales ukrainiennes via un transit sécurisé en mer Noire. Il a enfin déclaré que le Japon continuerait de coopérer étroitement avec l’ONU et la communauté internationale pour assurer au niveau mondial la sécurité du transport maritime et des équipages.
 
  1. Au cours de la réunion, les participants ont échangé sur l'importance de la législation internationale - notamment de la CNUDM - pour assurer la sécurité des équipages, sur la nécessité de coopérer avec les organisations internationales comme l'Organisation maritime internationale (OMI), ainsi que sur les mesures visant à garantir les droits individuels et le bien-être des marins.
 
Référence 1 :
  • Déclaration de l’ambassadeur KAIHARA: en anglais (PDF)

 
Référence 2 : Groupe des amis sur la sûreté et la sécurité du transport maritime et des équipages (Group of Friends on Safety and Security of Shipping and Seafarers)
En réponse aux attaques contre des navires marchands un peu partout dans le monde et aux victimes parmi leurs équipages, l'Inde et le Libéria ont proposé la création de ce groupe comme une plateforme inclusive dédiée à la sécurité maritime.



Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)