Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et du Qatar

2026/10/2
 © Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
 © Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 02 octobre 2026 à 14h20, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu s’est entretenu pendant une quarantaine de minutes avec S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de l’État du Qatar, à l’occasion de sa venue au Japon.
 
  1. Remarques préliminaires
Après avoir souhaité la bienvenue au Japon à S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, le ministre MOTEGI a évoqué sa présence à la cérémonie de clôture des 20e Jeux asiatiques de 2026 (ville hôte : Nagoya, département d’Aichi) et exprimé sa volonté de coopérer au succès des prochains jeux de 2030 qui se dérouleront à Doha (Qatar). Sur la situation en Iran, il a exprimé son profond respect pour le rôle essentiel joué par le Qatar en tant que médiateur lors notamment des derniers pourparlers entre les États-Unis et la République islamique d’Iran à New York. Il a ajouté que le Japon continuerait d’apporter sa collaboration au Qatar en vue d’un désescalade rapide et d’une stabilisation de la situation au Moyen-Orient.
 
  1. Questions en lien avec le Moyen-Orient
Sur la question iranienne, le ministre MOTEGI a affiché sa vive préoccupation face à l’impasse dans laquelle demeurent les États-Unis et l’Iran, soulignant l’impact important sur l’économie mondiale des entraves faites depuis plus de six mois à la liberté et la sécurité de navigation dans le détroit d’Ormuz. Évoquant la réunion ministérielle co-organisée par le Japon sur le thème « Renforcer la coopération maritime pour garantir un espace maritime sécurisé et stable (Reinforcing Maritime Cooperation to Achieve a Secure and Stable Maritime Domain) lors de la récente Assemblée générale des Nations unies, il a assuré que le Japon collaborerait avec le Qatar et le reste de la communauté internationale et multiplierait les efforts diplomatiques à la formation d’une environnement nécessaire au rétablissement rapide de la stabilité dans les détroits d’Ormuz et de Bab-el-Mandeb.
S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani ayant précisé l’état actuel des pourparlers américano-iraniens, les deux ministres sont convenus de l’importance pour les États-Unis et l’Iran de parvenir à un accord final incluant la question du nucléaire iranien, ainsi que de la nécessité de garantir la liberté et la sécurité de navigation dans le détroit d’Ormuz.
 
  1. Relations bilatérales
Le ministre MOTEGI a aussi fait parlé de la signature en février dernier d’un contrat longue durée d’approvisionnement en gaz naturel liquéfié (GNL) entre le Japon et le Qatar, exprimant ses préoccupations sur les destructions causés par les frappes iraniennes sur des complexes gaziers qataris qui risquent de porter un impact durable aux exportations de GNL.
Mettant en avant la promotion faite par le Japon de la version « évoluée » de sa vision d’un « Indopacifique libre et ouvert » (FOIP) destiné à accentuer l’autonomie et la résilience nationales de chaque pays, le ministre MOTEGI a annoncé que, à la lumière de l’actualité concernant la situation iranienne, le Japon mettait en place un projet de coopération global dont la vocation était de renforcer la résilience économique et énergétique du Qatar et de autres États du Golfe. S’agissant des chantiers développaient actuellement par le Qatar (développement du GNL, multiplication des sites de traitement des déchets,  chantiers relatifs aux infrastructures ferroviaires et aéroportuaires, etc.), le ministre a souligné la volonté du Japon d’y apporter un rôle actif. Cette déclaration a été saluée par S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, qui a déclaré que le Qatar entendait renforcer davantage la coopération bilatérale, notamment dans le secteur énergétique.
 
Lien
Relations Japon - Qatar

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)