Rencontre entre la Première ministre TAKAICHI et S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de l’État du Qatar

Le 02 octobre 2026 à 11h40, la Première ministre TAKAICHI Sanae s’est entretenu pendant une dizaine de minutes avec S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de l’État du Qatar, à l’occasion de sa venue au Japon.
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue au Japon à S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani et salué sa venue pour la cérémonie de clôture des Jeux asiatiques de 2026 (ville hôte : Nagoya, département d’Aichi), la Première ministre a déclaré vouloir coopérer au succès de l’édition de 2030 à Doha.

 

2. Elle a ensuite exprimé sa vive préoccupation face aux tensions armées qui perdurent en Iran et aux profonds bouleversements de l’ordre maritime fondé sur l’État de droit. Elle a également salué le rôle essentiel de médiation du Qatar, déclarant souhaitait qu’il collabore étroitement avec le Japon à une désescalade rapide de la situation.

 

3. La Première ministre TAKAICHI a annoncé que le Japon mettait actuellement en place un projet de coopération global destiné à renforcer la résilience économique et énergétique du Qatar et des autres États du Golfe.

 

4. S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani a quant à elle présenté ses félicitations pour le succès des 20^e Jeux asiatiques et exprimé ses attentes quant à une coopération pour l’organisation des prochains jeux à Doha. Elle a poursuivi en déclarant que le Qatar accordait une grande importance à son partenariat économique avec le Japon et qu’il souhaitait poursuivre le renforcement de la coopération nippo-qatarie dans de multiples domaines comme les investissements et l’intelligence artificielle (IA), en sus de la coopération traditionnelle dans le secteur de l’énergie.

 

5. Sur la question iranienne, S.A. Cheikh Mahommed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani a précisé l’état actuel des pourparlers entre les États-Unis et la République islamique d’Iran et déclaré souhaitait collaborer étroitement avec le Japon à une désescalade rapide de la situation et un rétablissement de la liberté de navigation. Enfin, il a remercié le Japon pour sa contribution à la résilience économique et énergétique des États du Golfe et exprimé ses attentes quant à un rôle actif du Japon en faveur de la stabilité et du développement de la péninsule arabique.

 
Lien

• Relations Japon - Qatar

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)