Entretien téléphonique au sommet Japon - Mongolie

Le 29 octobre 2026 à 15h10, la Première ministre TAKAICHI Sanae s’est entretenue pendant une dizaine de minutes par téléphone avec son homologue mongol Nyam-Osoryn UCHRAL.
 

1. La Première ministre TAKAICHI a déclaré que le gouvernement japonais avait traité avec le plus grand sérieux l’ampleur de l’incendie destructeur survenu le 08 octobre dans l’aïmag de Dornod dans l’est du pays, assurant la population mongole de toute sa sympathie.

 

2. Sur la base du rapport des experts en préservation des forêts et de l’environnement naturel de la JICA que le gouvernement japonais avait mandaté le 27 octobre, elle a ajouté que le gouvernement japonais entendait rester en contact étroit avec les autorités mongoles pour mettre en place un ensemble de mesures destinées à régénérer les zones sinistrées (fourniture de matériels nécessaires, formation de personnels à la régénération des terres incendiées et à la reconstitution des biotopes).

 

3. Le Premier ministre UCHRAL a quant à lui fait un état des lieux des destructions et remercié le Japon pour son témoignage de sympathie et son annonce d’aides.

 

4. Le Premier ministre UCHRAL ayant évoqué l’importance des 55 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre le Japon et la Mongolie en 2027, la Première ministre TAKAICHI a déclaré vouloir approfondir davantage les relations nippo-mongoles dans cette optique.

 
Lien

• Relations Japon - Mongolie

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)