Déclaration conjointe sur les sanctions à l’encontre de la RPDC
2026/10/28
Le 28 octobre 2026, l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (Multilateral Sanctions Monitoring Team, MSMT) et l’Union européenne (UE) ont publié une déclaration conjointe relative aux sanctions à l’encontre de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) (ci-après Corée du Nord).
Référence 1 :
Référence 2 : Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (MSMT)
En octobre 2024, le Japon et d’autres pays affinitaires ont mis en place l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (Multilateral Sanctions Monitoring Team, MSMT) suite à l’expiration du mandat du Groupe d’experts du Comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations Unies de la résolution 1718 (2006) en avril 2024. Cette équipe est chargée d’assurer l’efficacité des résolutions du Conseil de sécurité relatives à la RDPC en mettant en lumière et en rapportant les cas de violations ou d’échappement des sanctions par la RPDC. En mai 2025, le MSMT a publié un premier rapport relatif à la coopération militaire illégale comme les transferts d’armements entre la RPDC et la Russie. Son second rapport, consacré aux cyberactivités de la RPDC et des informaticiens nord-coréens, a été publié en octobre 2025 et son troisième en septembre 2026 sur le thème des travailleurs de l’étranger de la Corée du Nord.
Au 28 octobre 2026, les pays partenaires du MSMT étaient l’Allemagne, l’Australie, le Canada, la Corée du Sud, les États-Unis, la France, l’Italie, le Japon, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas et le Royaume-Uni.
Référence 3 :
Lien
- La déclaration mentionne que, sur la base de rapports détaillés du MSMT, l’UE ainsi que les gouvernements australiens et américains ont adopté des mesures de sanction contre l’utilisation par la Corée du Nord de travailleurs à l’étranger, ainsi que des agents impliqués dans des activités de cybermalveillance et la coopération illicite entre la Corée du Nord et la Russie.
- Rappelant les actions menées jusqu’à présent par le MSMT, la déclaration réaffirme l’engagement des membres du MSMT et de l’UE pour une dénucléarisation complète, vérifiable et irréversible de la Corée du Nord, ainsi que pour l’adoption de mesures visant à contrer les violations nord-coréennes des sanctions de l’ONU et ses tentatives pour les contourner.
- Le gouvernement japonais continuera de collaborer étroitement avec les pays participants membres du MSMT et de l'UE ainsi que l’ensemble de la communauté internationale pour la mise en œuvre intégrale des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, et d’exiger l'abandon total par la Corée du Nord de son programme nucléaire et balistique.
Référence 1 :
- Déclaration conjointe relative aux sanctions à l’encontre de la RPDC : en anglais / en japonais
Référence 2 : Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (MSMT)
En octobre 2024, le Japon et d’autres pays affinitaires ont mis en place l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (Multilateral Sanctions Monitoring Team, MSMT) suite à l’expiration du mandat du Groupe d’experts du Comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations Unies de la résolution 1718 (2006) en avril 2024. Cette équipe est chargée d’assurer l’efficacité des résolutions du Conseil de sécurité relatives à la RDPC en mettant en lumière et en rapportant les cas de violations ou d’échappement des sanctions par la RPDC. En mai 2025, le MSMT a publié un premier rapport relatif à la coopération militaire illégale comme les transferts d’armements entre la RPDC et la Russie. Son second rapport, consacré aux cyberactivités de la RPDC et des informaticiens nord-coréens, a été publié en octobre 2025 et son troisième en septembre 2026 sur le thème des travailleurs de l’étranger de la Corée du Nord.
Au 28 octobre 2026, les pays partenaires du MSMT étaient l’Allemagne, l’Australie, le Canada, la Corée du Sud, les États-Unis, la France, l’Italie, le Japon, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas et le Royaume-Uni.
Référence 3 :
- site de l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (MSMT)
- Premier rapport du MSMT (Unlawful Military Cooperation including Arms Transfers between North Korea and Russia)
- Deuxième rapport du MSMT (The DPRK’s Cyber and Information Technology [IT] Workers Activities)
- Troisième rapport du MSMT (North Korea’s Overseas Labour)
Lien
Traduction provisoire et purement informative