Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères Japon - Inde
2022/1/14
Le 14 janvier 2022 à partir de 15h45, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu pour la seconde fois par téléphone durant une vingtaine de minutes avec M. Subrahmanyam JAISHANKAR, ministre des Affaires étrangères de l'Inde. Voici le résumé de leur entretien :
Liens
- Les deux ministres se sont réjouis de pouvoir s’entretenir à nouveau depuis leur précédent entretien téléphonique immédiatement après la nomination du ministre HAYASHI à la tête du Ministère des Affaires étrangères du Japon (MOFA). Ils ont ensuite discuté des relations nippo - indiennes en cette année qui marque le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, et sont convenus de porter le « Partenariat stratégique global et spécial Japon - Inde » à un niveau supérieur par des résultats concrets dans des nombreux domaines (politique, sécuritaire, économique, échanges de personnes, etc.) lors de leurs échanges au sommet, notamment la visite du Premier ministre KISHIDA en Inde, les consultations politico - ministérielles (Réunion « 2+2 » ) Japon - Inde ou encore le dialogue stratégique des ministres des Affaires étrangères du Japon et de l’Inde. Dans ce but, les deux ministres ont confirmé poursuivre les coopérations dans différents domaines tels que le numérique, la cyberespace, les équipements de défense et la coopération technique ou encore le renforcement de la connectivité dans le Nord-Est indien, parallèlement au développement soutenu du projet de ligne à grande vitesse Mumbai-Ahmedabad, un projet phare de la coopération nippo - indienne.
- Les deux ministres ont débattu de la situation en Corée du Nord, à commencer par sa récente série de tirs de missiles, et confirmé qu'ils poursuivraient leur étroite coopération sur le dossier nord-coréen, y compris la question des enlèvements.
- Les deux ministres ont également discuté de leur coopération dans le cadre du Dialogue quadrilatéral (« Quad ») ainsi que la situation régionale, notamment au Myanmar, et confirmé qu'ils continueraient de collaborer étroitement.
Liens
Traduction provisoire et purement informative