Réunion des ministres des Affaires étrangères du Japon et des États-Unis
2022/2/11
Le 11 février 2022 à partir de 12h25 (le 11 février à 10h25, heure du Japon), le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a rencontré pendant 55 minutes M. Antony BLINKEN, secrétaire d'État des États-Unis d'Amérique, pour une réunion des ministres des Affaires étrangères Japon - États-Unis. Voici le résumé de leur rencontre.
Liens
- En préambule, les deux ministres se sont félicités de la tenue depuis le début de l’année d’une série de rencontres de haut niveau entre les deux pays, notamment une vidéoconférence au sommet, le Comité consultatif nippo - américain (2+2) sur la sécurité et deux entretiens téléphoniques entre les deux ministres. Ils sont ainsi convenus de maintenir des échanges suivis entre eux et de réaliser des progrès constants dans les relations nippo -américaines.
- En vue de la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert », les deux ministres sont convenus que le Japon et les États-Unis poursuivent leur étroite collaboration et approfondissent leur coopération avec les pays partageant les mêmes positions, comme l'Australie, l'Inde, les pays de l'ASEAN et l'Europe.
- Les deux ministres ont discuté de questions régionales :
- Ils se sont fermement opposés aux tentatives unilatérales de modifier le statu quo en mers de Chine orientale et méridionale par la force et les pressions économiques, et sont convenus que les deux pays collaborent étroitement dans la gestion du dossier chinois.
- Ils ont partagé leurs vives préoccupations concernant les activités nucléaires et balistiques de la Corée du Nord, et sont convenus de maintenir une collaboration étroite entre le Japon et les États-Unis ainsi qu'entre le Japon, les États-Unis et la République de Corée, notamment à l'occasion de la réunion des ministres des Affaires étrangères du Japon, des États-Unis et de la République de Corée prévue à Hawaï le 12 février 2022.
- Déclarant suivre avec inquiétude le déploiement militaire russe à proximité des frontières ukrainiennes, ils ont réaffirmé leur soutien continu à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de l'Ukraine, et confirmé que les deux pays continueraient de collaborer étroitement sur la question.
- Face à un environnement sécuritaire régional de plus en plus tendu, les deux ministres sont convenus de la nécessité de renforcer les capacités de dissuasion et de projection de l'alliance nippo - américaine, et se sont entendus pour que les deux pays poursuivent leur étroite collaboration.
- Les deux ministres ont débattu du « nouveau capitalisme » et du « reconstruire en mieux (Build Back Better) promus respectivement par le Premier ministre KISHIDA et le Président BIDEN. Ils sont convenus d'approfondir à l’avenir les discussions relatifs aux politiques économiques des deux pays, y compris à travers le comité consultatif ministériel nippo -américain sur la politique économique (un 2+2 économique). En outre, le ministre HAYASHI a appelé les États-Unis à revenir dans le Partenariat transpacifique (TPP).
- S'appuyant sur les échanges du Premier ministre KISHIDA avec le Président BIDEN à leur dernière visioconférence au sommet, les deux ministres sont convenus d'organiser en conséquence la venue au Japon du Président américain à l'occasion du sommet du Dialogue quadrilatéral sur la sécurité (Japon - Australie - Inde - États-Unis) organisé au Japon dans le courant du premier semestre 2022.
Liens
Traduction provisoire et purement informative