Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et de Lituanie
2022/3/16
Le 16 mars 2022 à partir de 20h45, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu par téléphone pendant près de 25 minutes avec M. Gabrielius LANDSBERGIS, ministre des Affaires étrangères de la République de Lituanie. Voici le résume de leur entretien :
Liens
Traduction provisoire et purement informative
- En préambule, le ministre HAYASHI a salué l'importance que la Lituanie accordait à ses relations avec le Japon et signifié sa volonté d'approfondir les relations bilatérales en cette année où les deux pays célèbrent les 100 ans de l’amitié nippo-lituanienne. Les deux ministres sont convenus de renforcer davantage les relations bilatérales ainsi que de collaborer sur la scène internationale.
- Concernant la situation en Ukraine, les deux ministres ont confirmé que l'agression de ce pays par la Russie portait atteinte à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de l'Ukraine, et constituait une grave violation du droit international ainsi qu’un changement unilatéral du statu quo par la force. Ils ont ainsi fermement condamné l’agression russe, qui ébranle les fondements de l'ordre mondial. Le ministre HAYASHI a exprimé son rejet total face aux nombreuses victimes des opérations militaires russes et déclaré que le Japon ne tolèrerait aucune menace de recourir au nucléaire ni son utilisation en tant qu’unique pays à avoir subi des bombardements atomiques. Il a en outre expliqué que le Japon appliquait des sanctions sévères contre la Fédération de Russie et la Biélorussie, qu’il s’était associé à la Lituanie pour renvoyer la situation en Ukraine à la Cour Pénale Internationale et qu’il envoyait à l’Ukraine des équipements de défense ainsi qu’une aide humanitaire. Après avoir vivement salué le Japon pour ses initiatives, le ministre LANDSBERGIS a déclaré que l'UE, tout comme les pays partageant les mêmes positions, devaient continuer d’appliquer des sanctions sévères à l’encontre de la Russie et souligné l’importance de renforcer les soutiens à l'Ukraine.
- Les deux ministres sont convenus de rejeter fermement tout changement unilatéral du statu quo par la force, où que ce soit dans le monde. De même, ils ont partagé leurs inquiétudes concernant les actions coercitives, y compris dans le domaine économique, et sont convenus de la nécessité pour les pays ayant les mêmes positions de consolider leurs collaborations, notamment en matière de renforcement de la résilience des chaînes d'approvisionnement.
Liens
Traduction provisoire et purement informative