Entretien téléphonique entre le Premier ministre KISHIDA et S.A.R. le Prince héritier d'Arabie saoudite
2022/3/17
Le 17 mars 2022 à partir de 19h45, le Premier ministre KISHIDA Fumio s’est entretenu par téléphone pendant une vingtaine de minutes avec S.A.R. le Prince héritier Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al-Saud, Vice-Premier ministre et ministre de la Défense du Royaume d'Arabie saoudite. Voici le résumé de leur entretien :
Liens
Traduction provisoire et purement informative
- En préambule, le Premier ministre KISHIDA s’est déclaré ravi de pouvoir s'entretenir au téléphone avec S.A.R. le Prince héritier Mohammed bin Salman depuis leur dernier entretien en février de cette année. Il a poursuivi en condamnant l'attaque d’une raffinerie de pétrole à Riyad le 11 mars par les milices yéménites Houthi et en exprimant sa solidarité avec l'Arabie saoudite. En réponse, S.A.R. le Prince héritier Mohammed bin Salman a salué les initiatives du Japon sur la question du Yémen.
- Concernant la situation en Ukraine, le Premier ministre KISHIDA a déclaré que l'agression de l'Ukraine par la Russie était un acte irresponsable qui constituait une grave violation du droit international. Soulignant l'importance d’une réponse unie de la part de la communauté internationale, il a signifié son désir de continuer d’entretenir des relations étroites avec l'Arabie saoudite, un partenaire stratégique du Japon qui occupe une place centrale au sein des nations arabes et des pays musulmans. Les deux parties sont convenues de poursuivre leur collaboration sur la question ukrainienne.
- Les deux parties ont mené une discussion intense sur les moyens de lutter contre la hausse des cours du pétrole. Le Premier ministre KISHIDA a exprimé ses grandes attentes quant au rôle de premier plan de l'Arabie saoudite dans la stabilisation des marchés pétroliers et les deux hommes sont convenus d'approfondir la coopération nippo - saoudienne en ce sens ainsi que pour instaurer l’ère de la neutralité carbone.
- Les deux parties ont discuté de la coopération bilatérale, y compris dans le cadre de la Vision 2030 saoudo - japonaise (Saudi-Japan Vision 2030), et sont convenus de poursuivre leur étroite collaboration en ce sens.
Liens
Traduction provisoire et purement informative