Rencontre entre le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa et le ministre des Finances philippin Carlos DOMINGUEZ

2022/4/25
Le 25 avril 2022 à partir de 10h30, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a rencontré pendant une trentaine de minutes M. Carlos García  DOMINGUEZ, ministre des Finances de la République des Philippines. Voici le résumé de leur rencontre :
 
  1. En préambule, le ministre HAYASHI a remercié le ministre DOMINGUEZ pour ses contributions en qualité de coprésident (pour les Philippines) du Comité conjoint de haut niveau entre le Japon et les Philippines sur le développement des infrastructures et la coopération économique. Dans le même temps, il a signifié la volonté du Japon de renforcer sa coopération avec son partenaire stratégique philippin en vue de la réalisation d'un « Indopacifique libre et ouvert », conscient de la nécessité d'un ordre international libre, ouvert et fondé sur l’État de droit face aux nombreux défis actuels comme les tentatives unilatérales de changer le statu quo par la force.
 
  1. Les deux ministres ont salué la finalisation et la publication du schéma directeur de développement de la zone portuaire de Subic Bay, propice au renforcement de l’interconnectivité et des capacités garde-côtières. Le ministre HAYASHI a signifié son intention de continuer à l’avenir de collaborer étroitement dans les domaines du développement des infrastructures (projet d’implantation d’un nouveau centre opérationnel de la Garde côtière philippine à Subic Bay, etc.), de la lutte contre la COVID-19 ainsi que des programmes d’aides à Mindanao.
 
  1. De son côté, le ministre DOMINGUEZ a exprimé au Japon ses profonds remerciements pour la finalisation rapide du schéma directeur, qui contribue au développement économique de la zone portuaire de Subic Bay, pour le soutien rapide et effectif apporté par les secteurs public et privé japonais au programme de développement d’infrastructures à grande échelle « Build, Build, Build » du Gouvernement DUTERTE, ainsi que l'aide japonaise en matière de lutte contre la COVID-19. Le ministre DOMINGUEZ a également présenté le récent assouplissement aux restrictions portant sur l’investissement étranger aux Philippines et exprimé ses attentes quant à l’élargissement des possibilités de coopération avec le Japon.
 
  1. Les deux ministres ont discuté de la coopération en matière de sécurité économique et sont convenus de renforcer leur coopération pour répondre à différentes thématiques comme la garantie de la sécurité et de la fiabilité des infrastructures critiques ou les pressions économiques.
 
  1. Les deux ministres ont également discuté de la situation en Ukraine. Le ministre HAYASHI a souligné que l'agression de l’Ukraine par la Russie constituait une violation flagrante du droit international et ébranlait les fondements de l'ordre international, y compris en Asie. Pour sa part, le ministre DOMINGUEZ a exprimé ses vives inquiétudes quant à la situation en Ukraine, et déclaré que les Philippines avaient voté en faveur des résolutions pertinentes à l'Assemblée générale des Nations Unies [contre cette agression], qu’elles condamnent. Il a également signifié sa volonté de collaborer avec le Japon sur ses répercussions aux Philippines telles que l'augmentation du coût de la vie.
 
 
Référence 1 : Aide à l’élaboration d'un schéma directeur de développement de la zone portuaire de Subic Bay
Lancée à l’occasion du sommet Japon - Philippines de novembre 2019, suite à l’annonce faite par le Premier ministre de l’époque ABE Shinzô d’apporter une aide à l’élaboration du schéma directeur de développement de la zone portuaire de Subic Bay. Ce document contient une présentation des projets prévus dans la zone portuaire de Subic Bay et ses alentours en matière de développement du réseau routier, d’installation de terminaux logistiques, d’implantation d’un nouveau centre opérationnel de la Garde-côtière philippine ainsi que divers autres chantiers publics.
 
Référence 2 : Pièce jointe
Présentation du schéma directeur de développement de la zone portuaire de Subic Bay (Anglais / Japonais)
 
Liens  
Traduction provisoire et purement informative

Back to List

Back to Top