Envoi d’une équipe médicale du Secours d’urgence du Japon suite au séisme destructeur dans la République d’Union du Myanmar
2025/4/1
Suite aux dégâts importants causés par le séisme survenu le 28 mars en République de l’Union du Myanmar, le gouvernement japonais a décidé l’envoi d’une équipe médicale du Secours d’urgence du Japon (Japan Disaster Relief Team ou JDR) sur place, suite notamment à la confirmation en besoins médicaux spécifiques faite par l’équipe de recherche envoyée par l’Agence japonais de coopération internationale (JICA). Cette équipe est composée de 32 membres, dont des médecins et du personnel soignant inscrits auprès du Ministère des Affaires étrangères du Japon (MOFA) et de la JICA. Elle devrait quitter le Japon dans la journée du 2 avril.
Référence :
Le 28 mars 2025 vers 12h50 (15h20, heure du Japon), le Myanmar a été frappé par un séisme, entrainant de nombreuses victimes et provoquant d’importants dégâts matériels. Selon les médias officiels birmans, le bilan (en date du 31 mars au soir) serait de 2 056 morts, de plus de 3 900 blessés et prés de 270 disparus. Ce bilan devrait s’aggraver en fonction de la progression des opérations de recherche dans les régions reculées du pays.
Liens
- Il a également été décidé de fournir aux populations sinistrées des produits sanitaires et d’hygiène, de l’eau potable et des purificateurs d’eau via les Nations Unies et la JICA, qui seront expédiés dès les préparatifs terminés.
- Comme pour l’envoi de cette équipe médicale, le gouvernement japonais est décidé à fournir toute l’aide humanitaire possible au bénéfice des populations du Myanmar.
Référence :
Le 28 mars 2025 vers 12h50 (15h20, heure du Japon), le Myanmar a été frappé par un séisme, entrainant de nombreuses victimes et provoquant d’importants dégâts matériels. Selon les médias officiels birmans, le bilan (en date du 31 mars au soir) serait de 2 056 morts, de plus de 3 900 blessés et prés de 270 disparus. Ce bilan devrait s’aggraver en fonction de la progression des opérations de recherche dans les régions reculées du pays.
Liens
- Aide du Japon après le séisme destructeur dans le centre du Myanmar (29/03/2025)
- Relations Japon – Myanmar
- Aide publique au développement (APD)
Traduction provisoire et purement informative