Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Israël

Le 06 mars à 18h00, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu s’est entretenu au téléphone pendant une vingtaine de minutes avec le ministre des Affaires étrangères de l’État d’Israël Gideon SA’AR.
 

1. Après avoir de nouveau précisé la position du Japon telle que contenue dans sa déclaration du 1^er mars dernier, le ministre MOTEGI a présenté l’état de ses multiples entretiens passés avec les différents pays de la région. Il a aussi exprimé la vive préoccupation du Japon devant la poursuite des répliques aux attaques et la détérioration de la situation dans la région, ajoutant que le Japon œuvrait dans l’espoir d’une désescalade rapide. Enfin, il a demandé le soutien d’Israël pour garantir la sécurité et aider au départ des ressortissants japonais présents dans la région.

 

2. Après avoir expliqué la position israélienne, le ministre SA’AR a déclaré que son pays apporterait sa coopération pour garantir la sécurité et aider au départ des ressortissants japonais.

 

3. Les deux ministres sont convenus que les deux pays maintiendraient des contacts étroits.

 
Lien

• Relations Japon - Israël

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)