Visite de courtoisie à la vice-ministre parlementaire ERI de M. KISHORE, Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes et chef du Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes (UNDRR)
2026/3/10
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 10 mars 2026 à 10h00, la vice-ministre parlementaire chargée des affaires étrangères ERI Arfiya a reçu pendant une trentaine de minutes la visite de courtoisie de M. Kamal KISHORE, Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes et chef du Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes (UNDRR), à l’occasion de sa venue au Japon.
Référence 1 : Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes (UNDRR)
Organisme onusien créé en 2000, l’UNDRR met en place différentes initiatives destinées à aider les États et communités à devenir résilients aux catastrophes, avec comme objectif final de réduire les dommages matériels et humains ainsi que les risques de catastrophes, leur réduction constituant un élément essentiel du développement durable.
Référence 2 : Conférence ministérielle Asie-Pacifique sur la réduction des risques de catastrophes (APMCDRR)
Forum international organisé par le Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes (UNDRR). Il rassemble les ministres en charge de la réduction des risques de catastrophes d’une soixantaine d’États d’Asie-Pacifique pour échanger notamment sur les mesures de prévention des catastrophes. En mai 2025, le ministre en charge de la gestion des catastrophes de l’époque, M. SAKAI, a rencontré à Genève le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes KISHORE, avec qui il s’est entendu pour que la prochaine édition (prévue en 2027) se tienne à Sendai (Japon).
Référence 3 : Cadre d’action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophes
Ce cadre d’action a été adopté lors de la troisième conférence internationale des Nations Unies sur la réduction des risques de catastrophes. Il fixe sept objectifs majeurs pour assurer des avancées en faveur de la réalisation des enjeux de ce cadre d’action.
Lien
- Après avoir évoqué l’édition 2025 du sommet des lycéens pour la journée mondiale de sensibilisation aux tsunamis à Sendai à laquelle elle avait participé, la vice-ministre parlementaire ERI a insisté sur l’importance de la transmission mémorielle dans la prévention des catastrophes. Faisant allusion aux 15 ans de la catastrophe du séisme de l’Est du Japon, elle a signifié la volonté du Japon de collaborer étroitement avec l’UNDRR au moyen de l’expérience qu’il a acquise.
- M. KISHORE a quant à lui remercié le Japon pour son action déterminante et son aide à l’UNDRR depuis de longues années, avant de signifier ses attentes quant à l’utilisation de l’expertise et des personnels japonais. Il a également souhaité que la Conférence ministérielle Asie-Pacifique sur la réduction des risques de catastrophes (APMCDRR), qui se tiendra à Sendai à l’automne 2027, contribuera à accélérer les initiatives s’inscrivant dans le Cadre d’action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe 2015 - 2030.
- Les deux parties se sont engagées à renforcer leur partenariat et à promouvoir l’agenda international pour la réduction des risques de catastrophes.
Référence 1 : Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes (UNDRR)
Organisme onusien créé en 2000, l’UNDRR met en place différentes initiatives destinées à aider les États et communités à devenir résilients aux catastrophes, avec comme objectif final de réduire les dommages matériels et humains ainsi que les risques de catastrophes, leur réduction constituant un élément essentiel du développement durable.
Référence 2 : Conférence ministérielle Asie-Pacifique sur la réduction des risques de catastrophes (APMCDRR)
Forum international organisé par le Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes (UNDRR). Il rassemble les ministres en charge de la réduction des risques de catastrophes d’une soixantaine d’États d’Asie-Pacifique pour échanger notamment sur les mesures de prévention des catastrophes. En mai 2025, le ministre en charge de la gestion des catastrophes de l’époque, M. SAKAI, a rencontré à Genève le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes KISHORE, avec qui il s’est entendu pour que la prochaine édition (prévue en 2027) se tienne à Sendai (Japon).
Référence 3 : Cadre d’action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophes
Ce cadre d’action a été adopté lors de la troisième conférence internationale des Nations Unies sur la réduction des risques de catastrophes. Il fixe sept objectifs majeurs pour assurer des avancées en faveur de la réalisation des enjeux de ce cadre d’action.
Lien
Traduction provisoire et purement informative
