Rencontre au sommet Japon - Allemagne

À l’occasion de son déplacement en Allemagne pour participer au Sommet du G7, le Premier ministre KISHIDA Fumio a rencontré le 26 juin 2022 à partir de 16h36 (23h36, heure du Japon) le chancelier allemand Olaf SCHOLZ pendant près de 25 minutes. Voici le résumé de leur entretien :
 

1. En préambule, les deux chefs de gouvernement se sont réjouis de se retrouver peu de temps après la visite officielle au Japon du chancelier allemand en avril dernier. Confirmant le caractère indissociable de la sécurité en Europe et en Indopacifique, ils ont assuré que les deux pays continueraient de collaborer face à l'agression de l'Ukraine par la Russie ainsi que pour la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert », et ce afin de préserver l'ordre international.

 

2. Le Premier ministre KISHIDA a hautement apprécié l’action déterminante du chancelier SCHOLZ à la présidence du G7, et les deux chefs de gouvernement ont eu un échange d’opinions sur les sujets qui seront débattus au Sommet du G7 (changement climatique, énergie, etc.)

 

3. Concernant les relations bilatérales, les chefs de gouvernement ont confirmé qu'ils préparaient la tenue du nouveau cycle des consultations intergouvernementales Japon - Allemagne - annoncées lors de la visite du chancelier SCHOLZ au Japon - et de la Réunion « 2+2 ». De même, ils ont assuré que les deux pays renforceraient davantage leur coopération en matière de sécurité et de défense.

 

4. Les deux chefs de gouvernement sont convenus de poursuivre leurs échanges et de renforcer leur collaboration en vue de la présidence japonaise du G7 l'année prochaine.

 
Liens
Participation du Premier ministre KISHIDA au Sommet du G7 2022 et au sommet de l'OTAN (26 - 30/06/2022)


Traduction provisoire et purement informative