Le Japon en France - N°51 à 100
2023/12/21
⥤n° 100 Les plongeuses Ama -les femmes qui pratiquent la pêche en apnée en mer- (le 24 février 2022) / 100 海女 -素潜り漁の女性たち-（2022年2月24日）
⥤n° 99 Les objets japonais aperçus dans Paris (le 17 février 2022) / 99 パリの街中で見つけた日本のオブジェ（2022年2月17日）
⥤n° 98 Les passages parisiens et les rues commerçantes japonaises (le 10 février 2022) / 98 パリのパサージュと日本の商店街（2022年2月10 日）
⥤n° 97 Ekiben (le 3 février 2022) / 97 駅弁（2022年2月3日）
⥤n° 96 Les joyaux de l'aquarium parisien - les Carpes Koï et les méduses - (le 27 janvier 2022) / 96 パリの水槽を泳ぐ宝石 -ニシキゴイとクラゲ-（2022年1月27日）
⥤n° 95 La collection japonaise du musée du Louvre (le 20 janvier 2022) / 95 ルーブル美術館の日本コレクション（2022年1月20日）
⥤n° 94 Le Japon et le siège de l’UNESCO (le 13 janvier 2021) / 94 ユネスコ本部の中の日本 （2022年1月13日）
⥤n° 93 La force vitale dans un petit bonsaï (le 6 janvier 2022) / 93 小さな盆栽に秘められた生命力 （2022年1月6日）
⥤n° 92 Le yuzu et les Japonais (le 16 décembre 2021) / 92 柚子と日本人（2021年12月16日）
⥤n° 91 Les architectes japonais travaillant en France, 3ème partie (le 9 décembre 2021) / 91 フランスで活躍する日本人建築家3（2021年12月9日）
⥤n° 90 YANAGI Sori et Isamu NOGUCHI (le 2 décembre 2021) / 90 柳宗理とイサム・ノグチ（2021年12月2日）
⥤n° 89 Charlotte PERRIAND (le 25 novembre 2021) / 89 シャルロット・ぺリアン（2021年11月25日）
⥤n° 88 La dernière maison-atelier où vécut Léonard FOUJITA (le 18 novembre 2021) / 88 レオナール・フジタが暮らした最後の家（2021年11月18日）
⥤n° 87 L'armure japonaise cachée du château de Versailles (le 11 novembre 2021) / 87 ベルサイユ宮殿に隠された日本の鎧兜（2021年11月11日）
⥤n° 86 Coopération entre l'ostréiculture japonaise et française (le 4 novembre 2021) / 86 支え合う日本とフランスの牡蠣養殖（2021年11月4日）
⥤n° 85 Le Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO « Les sites historiques Jomon dans le nord du Japon »（le 28 octobre 2021） / 85 ユネスコ世界文化遺産「北海道・北東北の縄文遺跡群」（2021年10月28日）
⥤n° 84 Le château de Chantilly et le Japon（le 21 octobre 2021）/ 84 シャンティイ城と日本 （2021年10月21日）
⥤n° 83 L’exportation de la porcelaine d’Imari (le 14 octobre 2021) / 83 海を渡った「IMARI」（伊万里焼）（2021年10月14日）
⥤n° 82 Emile GALLÉ et TAKASHIMA Hokkai (le 7 octobre 2021) / 82 エミール・ガレと高島北海（2021年10月7日）
⥤n° 81 Les vitraux de Montargis et le Japon (le 30 septembre 2021) / 81 モンタルジのステンドグラスと日本（2021年9月30日）
⥤n° 80 Histoire des échanges dans la filière textile entre le Japon et la France (le 23 septembre 2021) / 80 日仏織物交流史（2021年9月23日）
⥤n° 79 Les rouleaux illustrés du Dit du Genji (le 16 septembre 2021) / 79 源氏物語絵巻（2021年9月16日)
⥤n° 78 Le marchand d’art HAYASHI Tadamasa et les “japonisants” (le 9 septembre 2021) / 78 美術商・林忠正とジャポニザン（2021年9月9日）
⥤n° 77 Le japonisme et le marchand d’art HAYASHI Tadamasa (le 2 septembre 2021) / 77 ジャポニスムと美術商・林忠正（2021年9月2日）
⥤n° 76 La rue KURODA Seiki à Grez-sur-Loing (le 26 août 2021) / 76 グレー＝シュル＝ロワンの黒田清輝通り（2021年8月26日）
⥤n° 75 Le charme du kyogen (le 19 août 2021) / 75 狂言の魅力（2021年8月19日）
⥤n° 74 Parfums et encens (le 12 août 2021) / 74 香水とお香（2021年8月12日）
⥤n° 73 Les protections solaires au Japon (le 5 août 2021) / 73 日本の日焼け止め事情（2021年8月5日）
⥤n° 72 Le commerce Nanban et les objets en laque (le 15 juillet 2021) / 72 南蛮貿易と漆器（2021年7月15日）
⥤n° 71 Le mariage de la laque japonaise avec l'orfèvrerie française (le 8 juillet 2021) / 71 日本の漆器とフランスの金細工のマリアージュ（2021年7月8日）
⥤n° 70 La collection Matsukata (le 1er juillet 2021) / 70 松方コレクション（2021年7月1日）
⥤n° 69 Le Japon en peinture (le 29 juin 2021) / 69 絵画の中の日本（2021年6月29日）
⥤n° 68 Point de départ des routes Gokaido : le pont de Nihonbashi (le 24 juin 2021) / 68 道の起点-日本橋（2021年6月24日）
⥤n° 67 Les villes étapes (le 22 juin 2021) / 67 宿場町（2021年6月22日）
⥤n° 66 Le musée d’Orsay et le Japon (le 17 juin 2021) / 66 オルセー美術館と日本（2021年6月17日）
⥤n° 65 TOKUGAWA Iemochi et Napoléon III (le 15 juin 2021) / 65 徳川家茂とナポレオン三世（2021年6月15日）
⥤n° 64 Katagami (le 10 juin 2021) / 64 KATAGAMI（型紙）（2021年6月10日）
⥤n° 63 Paris vu par les Japonais du XIXe siècle (le 8 juin 2021) / 63 19 世紀の日本人が見たパリ （2021年6月8日）
⥤n° 62 La Maison du Japon et Léonard FOUJITA (le 3 juin 2021) / 62 日本館と藤田嗣治（2021年6月3日）
⥤n° 61 La mode à l’époque Edo (le 1er juin 2021) / 61 江戸時代のおしゃれ（2021年6月1日）
⥤n° 60 Les ukiyoe, “supports multimédias” (le 27 mai 2021) / 60 「マルチメディア」浮世絵（2021年5月27日）
⥤n° 59 Magewappa : boîte à bento traditionnelle en bois (le 25 mai 2021) / 59 曲げわっぱ（2021年5月25日）
⥤n° 58 Le koji et la culture culinaire japonaise (le 20 mai 2021) / 58 麹と和食文化（2021 年5月20日）
⥤n° 57 Maaya Wakasugi, calligraphe (le 18 mai 2021) / 57 書家 マーヤ・ワカスギ（2021年5月18日）
⥤n° 56 Le Tour du monde en quatre-vingts jours (le 13 mai 2021) / 56 八十日間世界一周（2021 年5月13日）
⥤n° 55 Le mont Fuji, patrimoine mondial de l’UNESCO (le 11 mai 2021) / 55 世界文化遺産・富士山（2021 年5月11日）
⥤n° 54 Le Japon de l’ère Meiji vu par Emile GUIMET (le 6 mai 2021) / 54 エミール・ギメが見た明治の日本（2021 年5月6日）
⥤n° 53 La statue de Bouddha envoyée à l’étranger (le 4 mai 2021) / 53 海を渡った仏像（2021年5月4日）
⥤n° 52 L’Ambassade du Japon en France (le 30 avril 2021) / 52 在フランス日本国大使館（2021年4月30日）
⥤n° 51 Patrimoine culturel immatériel de l’humanité : “Le washoku, traditions culinaires des Japonais, en particulier pour fêter le Nouvel An” (le 27 avril 2021) / 51 ユネスコ無形文化遺産「和食；日本人の伝統的な食文化 -正月を例として」（2021年4月27 日）
⥤n° 99 Les objets japonais aperçus dans Paris (le 17 février 2022) / 99 パリの街中で見つけた日本のオブジェ（2022年2月17日）
⥤n° 98 Les passages parisiens et les rues commerçantes japonaises (le 10 février 2022) / 98 パリのパサージュと日本の商店街（2022年2月10 日）
⥤n° 97 Ekiben (le 3 février 2022) / 97 駅弁（2022年2月3日）
⥤n° 96 Les joyaux de l'aquarium parisien - les Carpes Koï et les méduses - (le 27 janvier 2022) / 96 パリの水槽を泳ぐ宝石 -ニシキゴイとクラゲ-（2022年1月27日）
⥤n° 95 La collection japonaise du musée du Louvre (le 20 janvier 2022) / 95 ルーブル美術館の日本コレクション（2022年1月20日）
⥤n° 94 Le Japon et le siège de l’UNESCO (le 13 janvier 2021) / 94 ユネスコ本部の中の日本 （2022年1月13日）
⥤n° 93 La force vitale dans un petit bonsaï (le 6 janvier 2022) / 93 小さな盆栽に秘められた生命力 （2022年1月6日）
⥤n° 92 Le yuzu et les Japonais (le 16 décembre 2021) / 92 柚子と日本人（2021年12月16日）
⥤n° 91 Les architectes japonais travaillant en France, 3ème partie (le 9 décembre 2021) / 91 フランスで活躍する日本人建築家3（2021年12月9日）
⥤n° 90 YANAGI Sori et Isamu NOGUCHI (le 2 décembre 2021) / 90 柳宗理とイサム・ノグチ（2021年12月2日）
⥤n° 89 Charlotte PERRIAND (le 25 novembre 2021) / 89 シャルロット・ぺリアン（2021年11月25日）
⥤n° 88 La dernière maison-atelier où vécut Léonard FOUJITA (le 18 novembre 2021) / 88 レオナール・フジタが暮らした最後の家（2021年11月18日）
⥤n° 87 L'armure japonaise cachée du château de Versailles (le 11 novembre 2021) / 87 ベルサイユ宮殿に隠された日本の鎧兜（2021年11月11日）
⥤n° 86 Coopération entre l'ostréiculture japonaise et française (le 4 novembre 2021) / 86 支え合う日本とフランスの牡蠣養殖（2021年11月4日）
⥤n° 85 Le Patrimoine culturel mondial de l’UNESCO « Les sites historiques Jomon dans le nord du Japon »（le 28 octobre 2021） / 85 ユネスコ世界文化遺産「北海道・北東北の縄文遺跡群」（2021年10月28日）
⥤n° 84 Le château de Chantilly et le Japon（le 21 octobre 2021）/ 84 シャンティイ城と日本 （2021年10月21日）
⥤n° 83 L’exportation de la porcelaine d’Imari (le 14 octobre 2021) / 83 海を渡った「IMARI」（伊万里焼）（2021年10月14日）
⥤n° 82 Emile GALLÉ et TAKASHIMA Hokkai (le 7 octobre 2021) / 82 エミール・ガレと高島北海（2021年10月7日）
⥤n° 81 Les vitraux de Montargis et le Japon (le 30 septembre 2021) / 81 モンタルジのステンドグラスと日本（2021年9月30日）
⥤n° 80 Histoire des échanges dans la filière textile entre le Japon et la France (le 23 septembre 2021) / 80 日仏織物交流史（2021年9月23日）
⥤n° 79 Les rouleaux illustrés du Dit du Genji (le 16 septembre 2021) / 79 源氏物語絵巻（2021年9月16日)
⥤n° 78 Le marchand d’art HAYASHI Tadamasa et les “japonisants” (le 9 septembre 2021) / 78 美術商・林忠正とジャポニザン（2021年9月9日）
⥤n° 77 Le japonisme et le marchand d’art HAYASHI Tadamasa (le 2 septembre 2021) / 77 ジャポニスムと美術商・林忠正（2021年9月2日）
⥤n° 76 La rue KURODA Seiki à Grez-sur-Loing (le 26 août 2021) / 76 グレー＝シュル＝ロワンの黒田清輝通り（2021年8月26日）
⥤n° 75 Le charme du kyogen (le 19 août 2021) / 75 狂言の魅力（2021年8月19日）
⥤n° 74 Parfums et encens (le 12 août 2021) / 74 香水とお香（2021年8月12日）
⥤n° 73 Les protections solaires au Japon (le 5 août 2021) / 73 日本の日焼け止め事情（2021年8月5日）
⥤n° 72 Le commerce Nanban et les objets en laque (le 15 juillet 2021) / 72 南蛮貿易と漆器（2021年7月15日）
⥤n° 71 Le mariage de la laque japonaise avec l'orfèvrerie française (le 8 juillet 2021) / 71 日本の漆器とフランスの金細工のマリアージュ（2021年7月8日）
⥤n° 70 La collection Matsukata (le 1er juillet 2021) / 70 松方コレクション（2021年7月1日）
⥤n° 69 Le Japon en peinture (le 29 juin 2021) / 69 絵画の中の日本（2021年6月29日）
⥤n° 68 Point de départ des routes Gokaido : le pont de Nihonbashi (le 24 juin 2021) / 68 道の起点-日本橋（2021年6月24日）
⥤n° 67 Les villes étapes (le 22 juin 2021) / 67 宿場町（2021年6月22日）
⥤n° 66 Le musée d’Orsay et le Japon (le 17 juin 2021) / 66 オルセー美術館と日本（2021年6月17日）
⥤n° 65 TOKUGAWA Iemochi et Napoléon III (le 15 juin 2021) / 65 徳川家茂とナポレオン三世（2021年6月15日）
⥤n° 64 Katagami (le 10 juin 2021) / 64 KATAGAMI（型紙）（2021年6月10日）
⥤n° 63 Paris vu par les Japonais du XIXe siècle (le 8 juin 2021) / 63 19 世紀の日本人が見たパリ （2021年6月8日）
⥤n° 62 La Maison du Japon et Léonard FOUJITA (le 3 juin 2021) / 62 日本館と藤田嗣治（2021年6月3日）
⥤n° 61 La mode à l’époque Edo (le 1er juin 2021) / 61 江戸時代のおしゃれ（2021年6月1日）
⥤n° 60 Les ukiyoe, “supports multimédias” (le 27 mai 2021) / 60 「マルチメディア」浮世絵（2021年5月27日）
⥤n° 59 Magewappa : boîte à bento traditionnelle en bois (le 25 mai 2021) / 59 曲げわっぱ（2021年5月25日）
⥤n° 58 Le koji et la culture culinaire japonaise (le 20 mai 2021) / 58 麹と和食文化（2021 年5月20日）
⥤n° 57 Maaya Wakasugi, calligraphe (le 18 mai 2021) / 57 書家 マーヤ・ワカスギ（2021年5月18日）
⥤n° 56 Le Tour du monde en quatre-vingts jours (le 13 mai 2021) / 56 八十日間世界一周（2021 年5月13日）
⥤n° 55 Le mont Fuji, patrimoine mondial de l’UNESCO (le 11 mai 2021) / 55 世界文化遺産・富士山（2021 年5月11日）
⥤n° 54 Le Japon de l’ère Meiji vu par Emile GUIMET (le 6 mai 2021) / 54 エミール・ギメが見た明治の日本（2021 年5月6日）
⥤n° 53 La statue de Bouddha envoyée à l’étranger (le 4 mai 2021) / 53 海を渡った仏像（2021年5月4日）
⥤n° 52 L’Ambassade du Japon en France (le 30 avril 2021) / 52 在フランス日本国大使館（2021年4月30日）
⥤n° 51 Patrimoine culturel immatériel de l’humanité : “Le washoku, traditions culinaires des Japonais, en particulier pour fêter le Nouvel An” (le 27 avril 2021) / 51 ユネスコ無形文化遺産「和食；日本人の伝統的な食文化 -正月を例として」（2021年4月27 日）